Dövmeli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dövmeli oğlan mı?
Tätowierter Junge?Lütfen dövmeli adamın nasıl göründüğünü hatırla.
Zenci, 30lu yaşlar, dövmeli, kot pantolonlu.- Güvenlik kameraları?
Afroamerikaner, in den 30ern, Low-Riding Jeans, Tattoos.Hayır, hayır, olamaz! Dövmeli!
Nein! Tattoo! Nein! Nein!Seni dövmeli ucubeden kurtarmak için bağırmak mı?
Dich aus der Umklammerung eines tätowierten Freaks zu reißen?Sonra, Anima Sola dövmeli birinin Chloeye tecavüz ettiğini gördüm.
Dann sah ich, wie ein tätowierter Mann Chloe vergewaltigt hat.Dövmeli adamlar. Ne cesedi?
Tätowierte Männer, voll tätowiert. Welche Leichen?Uzun saçlı, rastalı ve dövmeli.
Langes Haar, Dreadlocks und Tattoos.İşte o an, şuradaki dövmeli adamı gördü.
Dann rannte er raus und da sah ihn dann Tattoo.Geçen gün dövmeli kadınlayken çabaladığın gibi. Çok çabalıyorsun.
Genau wie neulich mit dieser tätowierten Dame.- Sie bemühen sich zu sehr.Dövmeli çocuk mu? Onu dinleyesiniz.
Tätowierter Junge? Du solltest auf ihn hören.Şimdi, dövmeli kız hakkında bilgi istiyorum.
Ich will alles über das tätowierte Mädchen wissen.Zayıf, dövmeli.
Schmal, viele Tattoos.Ve işte o zaman dövmeli adamı orada gördü.
Dann rannte er raus und da sah ihn dann Tattoo.O bol dövmeli milenyum veledinin hayatının değeri ne kadardır?
Wie viel ist das Leben dieses tätowierten Millenials wert?Ne, dövmeli bir esrar manyağı mı?
Was sonst, irgendein tätowierter Speed-Freak?Dövmeli kız ve koca siyah adamdan farklısın.
Sie sind anders als die tätowierte Frau und der Schwarze.Hadi yürü, dövmeli.
Fahren wir, Tattoo.Şu bandanalı, deri pantolonlu ve…- Evet.-… dövmeli ve?
Der Magier mit dem Kopftuch, dem Lederfetisch und den Tattoos?Noomi Rapace, Lisbethi punk, dövmeli hackerın yeni bir bakış açısı ile hayata geçirir.
Noomi Rapace bringt Lisbeth mit einer frischen Perspektive des punkigen, tätowierten Hackers zum Leben.
