DAMONA - Almanca'ya çeviri

• Damon

Damona Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu o zaman bilmiyordu ama Damona efendilik bağıyla bağlıydı.
Sie wusste es zwar nicht, aber sie hat eine Erschaffensbindung an Damon.

Şimdi tek yapman gereken, arkadaşım Damona hesap şifrelerini vermek.
Sie müssen meinem Freund Damien nur die Kontonummern geben.

Sonra tekrar Damona baktı.
Ihr Blick ging wieder zu Damon.

Sonra tekrar Damona baktı.
Wieder sah sie zu Damon auf.

Elena, efendilik bağıyla Damona bağlandı.
Elena ist mit Damon verbunden.

Vampir olmak istediğini bilseydim onu asla Damona göndermezdim.
Hätte ich gewusst, dass sie einer werden will, hätte ich sie nie zu Damon geschickt.

Elena, efendilik bağıyla Damona bağlandı.
Elena ist an Damon gebunden.

Elenaya, Damona deli gibi aşık olduğundan bahsetmeyeceğim
erwähne nicht, dass Elena in Damon verknallt gewesen ist

Damon, Alarice göz kulak olurken Bonnie de Damona göz kulak oluyor.''''
Damon passt also auf Alaric auf, Bonnie passt auf Damon auf und ich weiß nicht genau,

Elena, efendilik bağıyla Damona bağlandı ki bu tek ateşli arzusunun onu mutlu etmek olacağı anlamına gelir aynı Klaus
Elena ist an Damon gebunden, was heißt, dass ihr einzig brennendes Verlangen ist, ihn glücklich zu machen,- genau wie bei Klaus

Damonun sana bunu yapmaya hiç hakkı yoktu.
Damon hatte kein Recht, dir das anzutun.

Adın Damondu, değil mi?
Sie sind Damon, richtig?

Damondan hiç hoşlanmadığım için beni uzaklaştırıyorsun biliyorum ama.
Ich weiß, dass du mich wegstößt, weil ich Damon nie gemocht habe.

Dün gece Damonla birlikte geç saatlere kadar dışarıdaydık, ve körkütük sarhoş olmuşum.
Ich war gestern Nacht unterwegs, mit Damon. Ich bin total abgestürzt.

Eğer Klaus ölürse Damonu da yanında götürecekmiş.
Wenn Klaus umgebracht worden wäre, hätte er Damon mitgenommen.

Matt Damonla çıkacağım.
Ich nehme Matt Damon.

Damonun Wesi öldüreceğinin farkındasın, değil mi?
Dass Damon Wes wahrscheinlich umbringt, oder?

Cinayete meyilli vampir Damondansa Matt gibi iyi birine ihtiyacı var.
Sie braucht jemand netten wie ihn, im Gegensatz zu einem mordenden Vampir wie Damon.

Giambi, Damon ve lsringhauseni kaybediyoruz.
Wir verlieren Giambi, Damon, Isringhausen.

Damonun Pythiastan ayrılma vakti geldi.
Die Zeit ist gekommen, Damon von Pythias zu trennen.