Demirel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ata Demirel Haberleri.
Ata Demirer Nachrichten.Demirel söylese de şunu göster diye samimi söylüyorum onu gösteririm.
Dillion sagt, ich zeige es dir, wenn du es mir zeigst.Demirel:'' Biraz bekleyin bakalım.
Demirel beharrte:„Warten Sie mal ab.Demirel: Abartıyorsunuz.
Warmuth: Sie übertreiben….Demirel köprü yaptı.
Merkel hat die Brücke gemacht.Demirel: Evet,
HELD: Gut,Demirel hükümeti memurların maaşını ödeyemeyecek duruma gelir.
Hanijas Regierung kann die Beamtenlöhne nicht mehr bezahlen.Demirel, dünya lideri.
Mitel, ein weltweit führender.Demirel, Biraz yorgun görünüyorsunuz.
Mariusz, du siehst etwas müde aus.Demirel, bu sözleri nerede söylemiş?
Süleyman Demirelin 1960lı yıllardaki Başbakanlığı esnasında kendisine ve ailesine çok yakın bir isim olarak tanınmıştır.
In den 1960er Jahren stand Mıgırdıç Şellefyan dem Ministerpräsidenten Süleyman Demirel und seiner Familie nahe.Yılında Cumhurbaşkanı Süleyman Demirelin elinden İstanbul Üniversitesi Türkiyat Enstitüsü Ödülünü aldı.
Wurde ihm vom damaligen Präsidenten Süleyman Demirel der Preis des„Türkiyat-Instituts“ der Universität von Istanbul verliehen.OKTAY DEMİREL İklim değişikliği,
Oktay Demirel Der Klimawandel wird spürbar,Sağ kesime ait, 28 Şubatçı Demirele çok yakın bir isim.
Er gehört der rechten Politik an, ist ein Name des 28. Februar und steht Demirel sehr nahe.Eski Cumhurbaşkanı Süleyman Demirelin 1980li yıllarda.
Und späteren Staatspräsidenten Süleyman Demirel, in den 70er Jahren.Bu konuda Demirele kızıyor.
Auf die ist Demirel wütend.Demirelin de çocukları yok….
Und Özdemir hat nicht mal Kinder….Demirele geçit yok.
Kein Vorbeikommen an Demirel.Demirelin telefonu gün boyunca çalmış.
Rupps Telefon klingelt den ganzen Tag.İktidarının son döneminde Menderesle başlayıp Demirelle süren bir tür politik gelenektir bu.
Dies ist eine politische Tradition, die 
