DILINE - Almanca'ya çeviri

• die Sprache
• deine Zunge

Diline Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diline ne olmuştu?
Was war mit der Zunge?

Diline damlatmak çok kolay.
Sehr leicht auf die Zunge zu tropfen.

Diline ne olmuştu?
Was war mit deiner Zunge?

Bilgisayar diline nasıl çeviririz?
Wie übersetze ich mit dem Computer!

Diline dikkat et, tatlım.
Pass auf die Zunge auf, Liebling.

Ellerin diline söz ettin beni.
Deine Hände sprechen meine Sprache.

R2D2 diline çevirici.
R2D2 Sprache Übersetzen.

Ve sevgili diline serin nektar teklif?
Und der Zunge des Geliebten kühlen Nektar anbieten?

Günümüzde, Çin kültürü ve diline ilgi duyan insanlar giderek artan sayıda vardır.
Heutzutage gibt es immer mehr Menschen, die sich für die chinesische Kultur und Sprache interessieren.

Bir köpeğin diline bir tablet koydu.
Eine Tablette auf die Zunge eines Hundes gelegt.

Geleneksel dil öğrenme biçimleri DAX diline yönelik en iyi yaklaşım olmayabilir.
Herkömmlichen Methoden zum Erlernen von Sprachen sind möglicherweise nicht der beste Ansatz für DAX.

Çenene, diline ve ağzına konsantre ol.
Konzentrieren Sie sich auf Ihren Kiefer, Zunge und Mund.

Eğer LibreOffice Math diline aşina iseniz,
Wenn Sie mit der Sprache von LibreOffice Math etwas vertrauter sind,

Bebeğin diline bir kaşıkla alt gökyüzüne bastırarak boğazı yağlayın.
Schmiere den Hals und drücke die Zunge des Babys mit einem Löffel an den unteren Himmel.

Onların diline saygılı olmamız gerekiyor.
Unsere Sprache sollte respektvoll sein.

Çünki Tanrı diline değil, kalbine göre verir.
Gott hört nicht auf die Worte, sondern auf das Herz.

İnsan özde ne kendi diline, ne de kendi ırkına âittir.
Weder Ihre Sprache, noch Sie als Mensch.

Diline düşmek.
54der Vorhang fällt.

Şunu diline koyman gerek.
Du musst das unter deine Zunge legen.

Umarım gözlerine veya diline çok düşkün değilsindir.
Ich hoffe du hängst nicht so sehr an deinen Augen oder deiner..