DILSEL - Almanca'ya çeviri

• sprachliche
• linguistische
• Sprache
• sprachlichen
• sprachlich
• linguistischen

Dilsel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zihinsel ve dilsel gelişimi.
Sprachliche und psychische Entwicklung.

Onlar böylece tüm öğrencilerin dilsel eğitimine hizmet etmiş olurlar.
Sie würden so der sprachlichen Bildung aller Schülerinnen und Schüler dienen.

Bizler dilsel varlıklarız.
Wir sind sprachliche Wesen.

Bu iki farklı dilsel, kültürel ve yasal bağlamlarda dalmış için benzersiz bir fırsat verir.
Dies gibt die einmalige Chance, in zwei verschiedenen sprachlichen, kulturellen und rechtlichen Kontexten eingetaucht werden.

Dilsel Gettoya Geri Dönüş mü?
Rückzug ins sprachliche Getto?

İkinci dönem ise dilsel gelişim dönemi olarak adlandırılır.
Das zweite Jahrsiebt ist die Zeit der sprachlichen Entfaltung.

Aileler çocuklarının dilsel gelişimini nasıl destekleyebilir?
Wie können Familien die sprachliche Entwicklung ihrer Kinder unterstützen?

Dilsel ve sosyal etkileşim( göz teması kurmak,
Den sprachlichen und sozialen Umgang(Augenkontakt, Gesprächseröffnung und -fortführung

Tlaxcala, dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı.
Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt.

Kaçaklar'' dönem kriminolojik, dilsel ya da kültürel kullanımlar herhangi anlamda haklı değildir.''.
Illegalen" ist in keiner Weise der kriminologische, sprachlichen, kulturellen oder Verwendungen des Begriffs gerechtfertigt.".

Diğer dilsel etkiler arasında Alman,
Weitere sprachliche Einflüsse sind Deutsch,

Adına ne dersin, Ricoeur… dilsel konukseverlik ve.
Reizt mich ungemein, und… Ricœurs Gedankenansatz der sprachlichen Gastfreundschaft.

Çok dillilik ve dilsel çeşitlilik Avrupanın temel değerleridir.
Mehrsprachigkeit und sprachliche Vielfalt sind Grundwerte Europas.

Bunun nedeni, Belçika nüfusunun dilsel çeşitliliğinden kaynaklanmaktadır.
Dies liegt an der sprachlichen Vielfalt der belgischen Bevölkerung.

Tlaxcala, dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı.
Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt Neueste Beiträge.

ekonomik ve dilsel yeteneklerini geliştirmek.[+].
wirtschaftlichen und sprachlichen Fähigkeiten mit dem Ziel, ein Betriebsleiter in einem Unternehmen.[+].

kültürel, dilsel ve manevi bağlara sahipler.
kulturelle, sprachliche und spirituelle Bindungen.

Ruslar ve Bulgarlar aynı etnik ve dilsel topluluğa aitti.
Russen und Bulgaren gehörten derselben ethnokulturellen und sprachlichen Gemeinschaft an.

CILS sertifikası, öğrencinin ikinci dil olarak İtalyancadaki dilsel ve iletişimsel yeterlilik derecesini gösterir.
Die CILS-Zertifizierung bescheinigt dem Studenten den Grad der sprachlichen und kommunikativen Kompetenz in Italienisch als Zweitsprache.

Nicola, dilsel çözümleri.
Nicola nach sprachlichen Lösungen.