DINAH - Almanca'ya çeviri

• Dinah

Dinah Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dinah oradan hemen gitmek istiyordu.
Hin wollte Oleg sofort weg von dort.

Dinah oradan hemen gitmek istiyordu.
Daraufhin wollte Oleg sofort weg von dort.

Benim adım Dinah Fritz.
Mein Name ist Dina Fritz.

Şimdi, Dinah el ve, onun için çok ciddiyetle söyleyerek el Dinah, bana söylemek gerçek.
Hand in Hand mit Dinah, und sagte zu ihr sehr ernst:"Nun, Dinah, sag mir die Wahrheit.

Sen Dinaha yardım et.
Sie helfen Dinah.

Dinahın onu yakalamasını istemedim.
Ich wollte nicht, dass Dinah ihn einsperrt.

Dinahtan Pollarda gelmeyeceğimi söylemesini istedim.
Ich bat Dinah gerade, es Pollard zu sagen.

Curtis, Rene ve Dinahtan da önce Roy ve Thea vardı.
Vor Curtis, Rene und Dinah gab es Roy.

Dinahın bugün işe gelmediğini fark ettim?
Dass Dinah heut' nicht zur Arbeit erschienen ist?

Oliverın Dinahın Laurelı öldürmesine göz yumacağını mı düşünüyorsun?
Du denkst, Oliver würde erlauben, dass Dinah sie tötet?

Evet, ama Laurel Dinahla karşı karşıya gelirse… Laurel için endişelenmezdim.
Tja, wenn es darum geht, Laurel gegen Dinah.

Dinahın onu vurduğuna emin miyiz?
Dass Dinah sie geschlagen hat?

Dinahın bugün işe gelmediğini fark ettim.
Ich habe bemerkt, dass Dinah heute nicht zur Arbeit kam.

Oliverın Dinahın Laurelı öldürmesine göz yumacağını mı düşünüyorsun?
Glaubst du, dass Oliver Dinah.

Lütfen Dinahın uslu tutmaya çalışın.
Bitte versucht Dinah, auf Kurs zu halten.

Geçen hafta Dinaha anlatmaya çalıştım ama bana şans vermedi.
Aber sie hat mir keine Chance gelassen. Ich wollte es letzte Woche Dinah sagen.

Beni ve Dinahı bu süper kahraman saçmalığına… geri döndürmek için arkadaşımı kullanan kimdi peki? Ben mi?
Du benutzt meine Freunde, um Dinah und mich wieder Was, ich?

Dinahı bir yere mı götürdün?
Hast du Dinah irgendwohin mitgenommen?

Sen de Dinahı oraya götürdün tabii.
Weshalb du Dinah mitgenommen hast.

İşte Dexterın Dinahsı.
Das ist Dexters Dinah.