DOĞRU CEVAPLARI - Almanca'ya çeviri

• richtigen Antworten
• richtige Antwort

Doğru cevapları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Öğretmenler veya ebeveynler sadece doğru cevapları duymak istediğinde hataları hoş karşılayarak düzeltmek,
Dass Fehler unerwünscht sind, wenn Lehrer oder Eltern nur richtige Antworten hören wollen und Fehler zurückweisen anstatt sie zu begrüßen

Doğru cevabı bulmak için önce doğru soruyu sormak lazım.
Um die richtigen Antworten zu bekommen, muss man zuerst die richtigen Fragen stellen.

Doğru cevaplar hızla kitabı tamamlamak için izin verecektir.
Richtigen Antworten können Sie das Buch schnell abzuschließen.

En az 17 soruya doğru cevap verildiğinde vatandaşlık sınavı kazanılır.
Bei mindestens 17 richtigen Antworten ist der Einbürgerungstest bestanden.

İlk doğru cevap veren kazanıyor.
Die ersten 3 richtigen Antworten gewinnen.

Doğru cevapların verilmesi için ip uçları kullanılmalıdır.
Die IP Nummer wird nur zum Abspeichern der richtigen Antworten verwendet.

Ama bir şeyden eminiz: Doğru cevaplara ancak doğru soruları sorarak ulaşabiliriz.
Aber eines ist gewiss: Die richtigen Antworten finden wir nur, wenn wir die richtigen Fragen stellen.

Doğru cevaplar pempe renklimiş.
Die richtigen Antworten sind fett hinterlegt.

Oysa ben doğru cevaplar verdiğimi sanıyordum.
Offenbar gab ich die richtigen Antworten.

Doğru cevap veren adaylar yarı finallere kalacaklar.
Wer die richtigen Antworten gibt, ist halb eingestellt.

Doğru cevaplara hızlı bir biçimde ulaşabilmek için üretici ile doğrudan iletişim kurabilmek mi istiyorsunuz?
Und wünschen Sie sich einen Herstellerkontakt, der Ihnen schnell die richtigen Antworten liefert?

Doğru cevapların ne olduğu kesinlikle dışardaki hiç.
Die richtigen Antworten sind alle schon da draußen.

Doğru cevap yoktur, fakat aynı zamanda tüm cevaplar doğrudur..
Es gibt keine richtigen Antworten, doch zur gleichen Zeit, sind alle Antworten richtig..

Akıllı adam doğru cevaplar için, doğru soruları sorar” ~Claude Levi-Strauss.
Ein Weiser gibt nicht die richtigen Antworten, sondern er stellt die richtigen Fragen.“ -Claude Lévi-Strauss.

Her zaman doğru cevabı bulacağınıza emin olabilirsiniz.
Sie können sich sicher sein, dass Sie immer die richtigen Antworten finden werden.

Doğru cevabı veren ilk 5 kişiden biri ol.
Die fünf ersten richtigen Antworten gewinnen.

Doğru cevap.
Die richtigen Antworten.

Öğrenci en doğru cevabı seçmeli.
Der Schüler muss die richtigen Antworten auswählen.

Hileli sorularıyla kafamı karıştırmaya çalışacaklar, ama bende zaten doğru cevaplar var.
Sie wollen mich mit ihren Fangfragen austricksen… aber ich kenne die richtigen Antworten bereits.

Oerlikon her iki iş modeli için doğru cevaplara sahiptir.
Für beide Businessmodelle hat Oerlikon die richtigen Antworten.