DOLDURULABILIR - Almanca'ya çeviri

• gefüllt werden
• befüllt werden
• nachfüllbaren
• ausfüllbare
• ausgefüllt werden
• aufgefüllt werden
• nachgefüllt werden
• gefüllt sein
• nachfüllbare
• ausgefüllt

Doldurulabilir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Motorlar alternatif olarak içme suyuyla('' T'' modeli) doldurulabilir.
Die Motoren können alternativ mit Trinkwasser(„T“-Ausführung) befüllt werden.

Hindistan Donanması, Rus deniz mayın mayıslarıyla'' Alexandrite'' doldurulabilir.
Indische Marine kann mit russischen Marine-Minensuchbooten"Alexandrite" aufgefüllt werden.

Bunlar'' Gaucher hücreleri'' olarak adlandırılır ve bu lipitle tamamen doldurulabilir.
Sie werden"Gaucher-Zellen" genannt und können vollständig mit diesem Lipid gefüllt sein.

Geri gönderme fişi Adobe Reader® üzerinden veya çevrimdışı olarak doldurulabilir ve yazdırılabilir.
Der Rücksendeschein kann über Adobe Reader® oder offline ausgefüllt und ausgedruckt werden.

Bu daha sonra küçük bir kompresör kullanılarak doldurulabilir.
Diese kann dann mithilfe eines kleinen Kompressors nachgefüllt werden.

Rafın küçük kasaları bile battaniyeyle doldurulabilir.
Auch kleine Kisten des Regals können mit Decken gefüllt werden.

Sonra ağaç duvara yaslanabilir ve doldurulabilir.
Anschließend kann der Baum an die Wand angelehnt und befüllt werden.

Büyük su deposu, ütü seansı sırasında herhangi bir zamanda doldurulabilir.
Der grosse Wassertank kann während des Bügelns jederzeit aufgefüllt werden.

Bu alan Rapor Programı tanımı sırasında da doldurulabilir.
Dieses Feld kann auch während des Erstellens von Berichtszeitplänen ausgefüllt werden.

STABILO Ballpoint kartuşları ile tekrar doldurulabilir.
Die Tinte ist kann mit STABILO Ballpoint Refill nachgefüllt werden.

Güzel yanı tekrar doldurulabilir olması.
Einem guten Teil wieder gefüllt werden können.

Yaklaşık 340 ml alır ve uçucu yağlarla da doldurulabilir.
Er fasst bis zu 340 ml und kann auch mit ätherischen Ölen befüllt werden.

Yeni Vize Başvuru formu elektronik olarak doldurulabilir ve basılabilir.
Der Aufnahmeantrag kann elektronisch ausgefüllt und -gedruckt werden.

Güvenli” bir HTTPS sitesi, kötü amaçlı yazılımlarla doldurulabilir veya sahte bir kimlik avı sitesi olabilir.
Eine„sichere“ HTTPS-Site könnte mit Malware gefüllt sein oder eine gefälschte Phishing-Site sein..

Doldurulabilir özelliği plastik şişe kullanımını azaltabilir.
Die nachfüllbare Funktion kann die Verwendung von Plastikflaschen reduzieren.

Havalı yastıklar hava ile ya da su ile doldurulabilir.
Das Kissen kann mit Luft oder Wasser gefüllt werden.

Patentli E3 fill( doldurma işlemi) ile, iklimlendirme sistemi araç ve ortam sıcaklığından bağımsız olarak doldurulabilir.
Mit dem patentierten Prozess E3-Fill kann das Klimasystem unabhängig von Fahrzeug- und Umgebungstemperatur befüllt werden.

Doldurulabilir Parfüm Şişesi.
Nachfüllbare Parfümflasche.

Buzdolabı talep üzerine içeceklerle doldurulabilir.
Auf Wunsch kann der Kühlschrank mit Getränken gefüllt werden.

Şişe olabilir doldurulabilir kolayca.
So kann die Flasche leicht befüllt werden.