DVDSINI - Almanca'ya çeviri

• DVD
• Dvds

Dvdsini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ofisimdeki'' Mr. Vengeance'' DVDsini kapıp bana getir.
Geh ins Büro, hol die DVD"Mein ist die Rache"

Umarım dvdsini bulurum bir yerden.
Vielleicht finde ich sie ja irgendwo auf DVD.

Ve sanırım artık DVDsini edinme vakti geldi de geçiyor bile.
Wird nun langsam Zeit, dass dieser auch auf DVD erscheint.

Muhakkak filmin dvdsini alacağım ve sahneleri tekrar tekrar seyredeceğim.
Ich werde mir die DVD auf jeden Fall holen und den Film noch einige Male sehen.

İnternette dvdsini de bulmak ne yazık ki zor.
Leider ist es schwierig, an DVDs zu kommen.

Annemin DVDsini çalıştırmaya çalışırkenki haline benzeyeceğiz.
Wir werden wie meine Mutter, die schon an einer DVD scheitert.

Bu arada, kadına bir kutu dondurma ve Beachesin DVDsini getirin.
In der Zwischenzeit geben Sie ihr einen Becher Keksteig-Eiscremé und eine DVD über Strände.

Matriksin ilk iki bölümünün DVDsini de birlikte izlemişsiniz.
Ihr habt euch die 1. beiden Matrix-Teile auf DVD angesehen.

Sorun değil. Avatarın DVDsini yenice aldım.
Ich habe Avatar auf DVD. Das ist okay.

Yeni Scorsese filminin DVDsini aldım.
Ich habe den neuen Scorsese-Film auf DVD.

DIMMU BORGIR geçen sene de“ Forces of the Northern Night” DVDsini çıkarmıştı.
Silenoz: Dazu kam noch die DVD"Forces Of The Northern Night".

Teşekkürler bunun dvdsini aldık.
Zum Glück hab ich das auf DVD.

En iyisi DVDsini beklemek.
Lieber auf die DVD warten.

Pariste Gece Yarısının DVDsini de alacağım.
Hier gibt's Midnight in Paris auf DVD zu kaufen.

En iyisi DVDsini beklemek.
Besser auf die DVD warten.

Warner Home Video, 19 Ekim 2010da dizinin ilk dokuz bölümünü içeren iki disklik, 1. Cilt DVDsini yayınladı.
Warner Home Video brachte in Nordamerika die ersten zwei Staffeln auf DVD heraus.

TED konferansından sonra DVDsini alabileceğiniz Life Boxın içindekilerle toprak ve su ilave ederek, mikorizal ve endofitik mantar ve spor elde edebilirsiniz;
Die Schachtel des Lebens-- Sie bekommen eine DVD von der TED Konferenz-- Sie geben Erde dazu und Wasser,

Windows 7 işletim sistemi DVDsini kullanarak kurtarmayı başlatmak için:
So leiten Sie mithilfe einer Windows 7 Betriebssystem-DVD eine Wiederherstellung ein: HINWEIS:

Bu bir iç sorun olduğu için hükümetimin Christopher Harloweun itiraf DVDsini almaması için hiç bir neden olmadığını anladığınızı sanıyorum.
Sie verstehen, dass meine Regierung nicht verpflichtet ist, Ihnen die DVD mit Christopher Harlowes Geständnis auszuhändigen. da dies eine absolut interne Angelegenheit ist.

Bu bir iç sorun olduğu için… hükümetimin Christopher Harloweun itiraf DVDsini… almaması için hiç bir neden olmadığını… anladığınızı sanıyorum.
Mit Christopher Harlows Geständnis zu übergeben. Sie verstehen, dass meine Regierung nicht verpflichtet ist, die DVD….