EĞITIMCI - Almanca'ya çeviri

• Erzieher
• Pädagoge
• Trainer
• Educator
• Ausbildung
• Pädagogin
• Lehrkräfte
• Pädagogen
• Ausbilder
• Unterrichten

Eğitimci Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Rus ressam, eğitimci ve sanat eleştirmenidir.
Russischer Maler, Pädagoge und Kunstkritiker.

Eğitimci Astronot programı, 1980lerden itibaren Uzayda Öğretmen programının devamı niteliğindedir.
Das Educator Astronaut- Programm ist ein Nachfolger des Lehrer in Space Programm aus den 1980er Jahren.

Birçok Eğitimci Bu Sebeplerle Şikayet Ediliyor!”.
Es gibt viele Lehrkräfte, die sich darüber beschweren!".

Sonuçlar/ iş, katılımcılar ve eğitimci tarafından ortaklaşa gözden geçirilecek ve tartışılacaktır.
Die Ergebnisse/ Arbeiten werden von Teilnehmern und Trainer gemeinsam begutachtet und besprochen.

Fakat ben artık eğitimci durumdayım.
Zur Zeit befinde ich mich in einer Ausbildung.

gazeteci ve eğitimci.
Journalistin und Pädagogin.

Den itibaren eğitimci ve serbest gazeteci olarak çalıştı.
Ab 1987 war er als Erzieher und freier Journalist tätig.

Kanadalı eğitimci olarak Kieran Egan onu kitabına koy Başlangıçtan itibaren Yanlış Başlarken.
Als kanadischer Pädagoge Kieran Egan lege es in sein Buch Von Anfang an falsch handeln.

Eğitimci olmak çok güzel bir şey.
Unterrichten ist eine gute Sache.

Eğitimci, aşağıdaki hileleri içeriyor BioShock: Remastered.
Der Trainer enthält Folgendes BioShock: Remastered Cheats.

Yılından bu yana eğitimci.
Er ist Ausbilder seit 1992.

BrainPOP Sertifikalı Eğitimci.
ist ein BrainPOP Certified Educator.

Fakat ben artık eğitimci durumdayım.
Zur Zeit befinde ich mich in Ausbildung.

Birçok eğitimci, modern eğitim sistemlerinin yapısı tarafından kendilerine uygulanan zorla rutinlerden muzdariptir.
Viele Erzieher leiden unter Zwangsroutinen, die ihnen durch die Struktur moderner Bildungssysteme aufgezwungen werden.

Kendimi eğitimci olarak da görmüyorum ayrıca.
Und ich sehe mich auch nicht als Pädagoge.

Senin annen baban da mı eğitimci?
Unterrichten deine Eltern auch?

Çünkü ben kendimi eğitimci olarak görüyorum.
Weil ich mich als Trainer sehe.

Ona'' plastik eğitimci'' diyorum.
Ich nenne es ihren Plastischen Pädagogen.

Kadın, Eğitimci, Yaş: 41.
Männlich, Alter: 41, Erzieher.

Diego Rivera, Meksikalı ressam ve eğitimci d.
Diego Rivera, mexikanischer Maler und Pädagoge gest.