Eczaneye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Eczaneye. Bu yarayı kapattırmam lazım?
Ich muss die Wunde schließen. In diesem Aufzug?Öyle olursa da eczaneye gidiyor olduğunu söylersin.
Wenn das passiert sagst du, du seist auf dem Weg zu Apotheke.O zaman neden eczaneye zorla girsin ki?
Warum bricht er dann in die Apotheke ein?Tekrar eczaneye gideceğiz değil mi?
Dann gehen wir wieder zur Drogerie?Neden eczaneye gittin? Ne var?
Was ist? Wieso warst du in der Apotheke?Frankieyle aynı eczaneye gidiyoruz. Ne?
Frankie und ich gehen in denselben Laden. Was?Eczaneye uğrayıp… Jacksonun reçetesini alman gerekiyor.
Du musst bei der Apotheke anhalten und Jacksons Rezept abholen.Hayır, çünkü bunu yapmazsan eczaneye benim adıma Vicodin vermemelerini söyleyeceğim.
Eczaneye kola kutuları
Wir haben eine Apotheke mit Abfall beworfen,Önce eczaneye uğrayıp ilaçlarımı almam gerekiyor… ama ondan sonra'' hemen şimdi'' insanı olacağız.
Aber danach sind wir spontan, ja? Allerdings muss ich erst aus der Apotheke ein Medikament abholen.Ben eczaneye kadar gideceğim.
Ich geh mal schnell zur Apotheke.Tamam, eczaneye gideceğiz şimdi.
Gut, wir suchen'ne Apotheke.Julian, eczaneye gitmen gerekiyor.
Julian, Sie müsen in die Apotheke gehen.Beni eczaneye götürdüğün için tekrar sağ ol.
Danke, dass du mich zur Apotheke fährst.Veya eczaneye gittiğinde alacak. Kadınlar. Sevgiliniz ya da anneniz markete gittiğinde.
Und damit durch den Lebensmittelmarkt oder die Drogerie gehen. wird das in die Hand nehmen Irgendeine Frau.Ama eczaneye gidemeyecek kadar kötü değil demek. Sesin işe gelemeyecek kadar kulağa hasta gibi geliyor.
Du bist wohl zu krank Eczaneye ilk birlikte gidişimiz. Siktir.
Zum ersten Mal gemeinsam in der Drogerie… Scheiße.Eczaneye gidip ilaçlarımı alır mısın? Bir şey daha?
Könnten Sie mir nicht noch meine Tabletten aus der Apotheke holen?Önce eczaneye ugrayip ilaçlarimi almam gerekiyor… ama ondan sonra'' hemen simdi'' insani olacagiz.
Aber danach sind wir spontan, ja? Allerdings muss ich erst aus der Apotheke ein Medikament abholen.Eczaneye, Michael için ağrı kesici almaya.
In die Apotheke, Michael braucht Schmerzmittel.
