EDWARDI - Almanca'ya çeviri

• Edward

Edwardı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tanrım… lütfen yaklaşan savaşta Edwardı koru.
Lieber Gott, bitte wache über Edward in der kommenden Schlacht.

Bu yüzden Edwardı seçer.
Doch sie entscheidet sich für Edward.

Bu yüzden Edwardı seçer.
Sie entscheidet sich für Edward.

Tabiki en çok da Edwardı.
Bis auf Edward natürlich.

Bu yüzden Edwardı seçer.
Sie entscheidet sich allerdings für Edward.

Edwarddan daha çok isteyebileceğim hiçbir şey yok.
Aber es gibt nichts, was ich mir je mehr wünschen werde… als Edward.

Edwardla ben beş yıldır gizli nişanlıyız.
Edward und ich sind seit fünf Jahren heimlich verlobt.

Dembe, Edwarda söyle planlanmamış bir iniş yapacağız.
Dembe, sagen Sie Edward, dass wir einen ungeplanten Halt machen.

Edwardın taç giyme töreni için Richardın üç gün… sonrası için belirlediği tarihe ikna olmuş durumda.
Er hat Richard überredet, Edward in drei Tagen zu krönen.

Edwarda bir tanık gerekiyordu.
Edward brauchte einen Zeugen.

Edwardın planladığı şeyi anladı belki de.
Vielleicht wusste sie, was Edward vorhatte.

Edward Fyers ve Billy Wintergreen.
Edward Fyers und Billy Wintergreen.

Edwardın Karanlıklar Lorduyla anlaştığını mı ima ediyorsun?
Dass Edward mit dem Dunklen Lord konspirierte?

Evet. Carol, Edwarda masaya bir tabak daha koymasını söyle lütfen.
Ja. Edward soll noch 1 Gedeck bringen.

Arayan Edwarddı.- Bella.
Bella. Bella, das war Edward.

Evet! Edwarda bundan bahsettin mi?
Ja! -Hast du Edward davon erzählt?

Dembe, Edwarda söyle, plan değişti.
Dembe, sag Edward, dass sich der Plan geändert hat.

Evet! Edwarda bundan bahsettin mi?
Hast du Edward davon erzählt? -Ja!

Arayan Edwarddı.- Bella.
Bella, das war Edward.- Bella.

Hepsi, Edward Gracy adına gönderilmiş.
Sie sind alle adressiert an Edward Gracy.