EGONUN - Almanca'ya çeviri

• Ego
• Egos

Egonun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bombanın etki edebilmesi için tam olarak Egonun çekirdeğine yerleştirmemiz lazım.
Wir müssen die Bombe direkt in Egos Kern zünden.

Egonun bazı problemlere ihtiyacı vardır.
Das Ego braucht nämlich Probleme.

Fakat Linguini gerçeği açıklayınca EGOnun yüzündeki gülümseme kayboldu.
Aber als Linguini ihm alles erklärt, verschwindet Egos Lächeln.

Egonun ve gücün nasıl aldatıcı olabileceğini görüyor musunuz?
Wie Ego und Macht täuschen können?

İşte orada. Egonun özü.
Das ist Egos Kern. Da.

Temelde insan olduğunu düşündüğünüz özelliklerin birçoğu aslında egonun savunma özellikleridir.
Viele der Eigenschaften, die Sie als grundsätzlich von Mensch denken kann, sind eigentlich defensiven Eigenschaften des Egos.

Ancak, bu egonun doğası değişebilir.
Allerdings kann die Natur dieses Ego zu ändern.

Olmalı'' baskısı: egonun zorlu diktatörünün sesi.
Der Druck des"soll": Die Stimme des Diktators Schwierige Egos.

Bu sizi hemen egonun ötesine götürür.
Das bringt dich sofort in einen Raum jenseits des Ego.

Acı çekmenin soylu bir amacı vardır: Egonun yanıp yok olması ve bilincin evrimi.
Leiden hat einen noblen Zweck: die Evolution des Bewusstseins und das Verbrennen des Egos.

Egonun okşanmasını istiyorsun.
Du willst dein Ego polieren.

Bu savaşı başlatan egonun bakacak bir aynası, alkışlayacak izleyicileri, teşekkür edecek muhatapları olmayacak.
Für das Ego, das diesen Kampf begann, gibt es niemals einen Spiegel.

Bu ofis egonun için bir türbe.
Dieses Büro ist ein Schrein für dein Ego.

Modern bir yazar“ Egonun ölümü geri kalan her şeyin doğumudur” diye yazmıştır.
Ein moderner Autor hat geschrieben:"Der Tod des Ego ist die Geburt von allem anderen.".

Egonun işi, böyle bir şey gördüğünde tamamlanır.
Der Job des Ego ist erledigt, wenn es so etwas sieht.

Bu değişimdir, egonun korkması gerektiği
Die Veränderung, die das Ego fürchten muss,

Duygularımız, egonun görüşlerinin bir uzantısından başka bir şey değildir- daha fazlası değil.
Unsere Emotionen sind nichts anderes als eine Erweiterung des Ego Meinungen- mehr nicht.

Bu, egonun korkması gereken değişimdir,
Die Veränderung, die das Ego fürchten muss,

Cevap is egonun kendi kaynaklarının çok ötesinde.
Die Antwort is weit über die eigenen Ressourcen des Ego hinaus.

Bu, egonun olumsuz tanımıdır.
Das ist die Negativdefinition von Ego.