EKLENEBILIR - Almanca'ya çeviri

• hinzugefügt werden
• hinzugefügt
• hinzufügen
• eingefügt werden
• zugesetzt werden
• ergänzt werden
• hinzukommen
• zusätzliche
• angehängt werden
• befestigt

Eklenebilir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Not: XML dosyaları olarak içe aktarılan Hareket Önayarları, yalnızca ara hareketlere eklenebilir.
Hinweis: Als XML-Dateien importierte Bewegungsvoreinstellungen lassen sich nur zu Bewegungs-Tweens hinzufügen.

Bu bilgi, düzgün kayıt tutulmasını sağlamak için denetim raporundaki giriş alanlarına otomatik olarak eklenebilir.
Diese Informationen können automatisch in den Prüfbericht eingefügt werden, damit ordnungsgemäße Aufzeichnungen gewährleistet sind.

itme çubuğuna bir PHOBOS durulama nozulu eklenebilir.
Inspizieren in einem Arbeitsgang kann der Schiebestab um eine PHOBOS-Spüldüse ergänzt werden.

Papağan zehirlenmesinden sonraki ay boyunca yemlere eklenebilir.
Es kann im Monat nach der Vergiftung des Papageis dem Futter zugesetzt werden.

Ev ödevleri için süre eklenebilir.
Für Hausaufgaben kann zusätzliche Zeit hinzukommen.

Daha fazla karakter için kurdeleler ve gözler de eklenebilir.
Bänder und Augen können auch für mehr Charakter hinzugefügt werden.

sıvıya 5 damla% 5lik alkol iyot çözeltisi eklenebilir.
können Sie der Flüssigkeit fünf Tropfen einer 5% igen alkoholischen Jodlösung hinzufügen.

Beş adet 6 gram ağırlık bir anda eklenebilir veya çıkartılabilir.
X 6-Gramm Gewichte können schnell hinzugefügt oder entfernt werden.

( Seri süresince başka Resmî Ortaklar eklenebilir.).
(Weitere offizielle Partner können während der Series hinzukommen.).

Bunlara tedavi sonrası tümörün durumunu belirten R sınıflandırması eklenebilir.
Sie können durch die R-Klassifikation ergänzt werden, die den Tumorstatus nach Behandlung erfasst.

PowerPoint Online e sınırlı bir simge kümesi eklenebilir.
In PowerPoint Online kann ein eingeschränkter Satz von Symbolen eingefügt werden.

Propolis tentürü, 3 litre su başına 15 damla oranında terapötik ayak banyolarına eklenebilir.
Die Propolistinktur kann den therapeutischen Fußbädern mit 15 Tropfen pro 3 Liter Wasser zugesetzt werden.

Gerekirse ultrason ve başka testler de eklenebilir.
Bei Bedarf werden zusätzliche Ultraschalls und Tests durchgeführt.

Gerekirse başka bir Sarı oyuncu eklenebilir.
Bei Bedarf kann ein weiterer gelber Spieler hinzugefügt werden.

Bu hatırlatıcılar, belirli bir e-postaya veya bir pakete eklenebilir.
Diese Erinnerungen können an eine bestimmte E-Mail oder ein Paket angehängt werden.

Desteklenen diller değiştirebilir veya eklenebilir.
Sprachen können ganz einfach gewechselt oder hinzugefügt werden.

Tüm upjers oyunları portalınıza eklenebilir.
So lassen sich alle Upjers-Spiele zu eurem Portal hinzufügen.

Seçim grupları da bir formda birden çok kez kullanıcı tarafından eklenebilir.
Auswahl Gruppen können auch in einem Formular mehrmals vom Benutzer eingefügt werden.

Fakat ülkelerdeki üye artışına göre bunlara başka diller de eklenebilir.
Neben der Expansion in weitere Länder, sollen auch weitere Sprachen hinzukommen.

bu çeşitli şekillerde tavana eklenebilir.
es kann auf verschiedene Weise an der Decke befestigt werden.