EKLENIR - Almanca'ya çeviri

• hinzugefügt
• hinzugefügt werden
• hinzufügen
• einfügen
• addiert
• ergänzt
• angehängt
• zugesetzt
• angefügt
• beigefügt
• hinzukommen

Eklenir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bilgisayarınızdan nasıl'' iletişim halinde'' müzik eklenir?
Wie kann ich Musik"In Kontakt" von Ihrem Computer hinzufügen?

VIP: Hesap belirtilen ürün profillerine eklenir.
VIP: Konto wird zu angegebenen Produktprofilen hinzugefügt.

desenler eklenir.
Muster Hinzugefügt werden.

kronolojik olarak arkasına eklenir.
dann chronologisch hinten angehängt.

yeni özellikler eklenir.
um die neuesten Funktionen ergänzt.

Talimatlar: Word 2007ye nasıl formül eklenir.
Anweisungen: wie Sie eine Formel in Word 2007 einfügen.

KİLİTLİ‘ uzantısı eklenir ve her zamanki gibi açamazsınız.
GESPERRT“Erweiterung angefügt, und Sie können es nicht wie gewohnt öffnen.

Yemye yeşil çim ve süt ürünleri eklenir.
Dem Futter werden grünes Gras und Milchprodukte zugesetzt.

ortalama ağırlık yüküne eklenir.
wird es zur durchschnittlichen Gewichtslast addiert.

Yeni bir 21-madde anket e-Health Literacy15için bir ölçü olarak eklenir.
Als Maßstab für e-Health Literacy15wird ein neuer 21-Punkte-Fragebogen hinzugefügt.

NetTradeXte'' Piyasa gözlemi'' penceresine yeni ticaret enstrümanı nasıl eklenir?
Wie kann ich zusätzliche Instrumente zum Window“Market Watch” in NetTradeX hinzufügen?

Herkes: Kullanıcı her zaman gruplara eklenir ve davetiye alınmaz.
Alle: Der Benutzer kann Immer in Gruppen hinzugefügt werden und empfängt dadurch keine Einladungen.

Tipik olarak, elemanlar kesilir ve gecikme hatlarına eklenir.
Typischerweise werden die Elemente geschnitten und an die Verzögerungsleitungen angehängt.

Öğrenci eklenir.
Schüler ergänzt.

Ayrıca lezzeti artırmak için gıdalara sıkça eklenir.
Es ist auch zu Lebensmitteln, um Geschmack zu verbessern, häufig zugesetzt.

Bir iş akışı daima tek bir SharePoint listesine veya kitaplığına eklenir.
Ein Workflow ist immer an genau eine SharePoint-Liste oder -Bibliothek angefügt.

Ay 12den büyük olursa, ay sayısı belirtilen yıldaki ilk aya eklenir.
Wenn Monat größer als 12 ist, wird die Anzahl der Monate zum ersten Monat des angegebenen Jahres addiert.

Cat Yiyeceklerine Ekstra Fiber Nasıl Eklenir.
Wie man Extra- Fiber to Cat Food hinzufügen.

Bu malzeme bileşenlerin karıştırılması sırasında eklenir.
Dieses Material wird während des Mischens der Komponenten hinzugefügt.

Ayrıca, BUYUNLOCKCODE. txt, şifrelenmiş dosyaları içeren her klasöre eklenir.
Darüber hinaus werden BUYUNLOCKCODE. txt jeden Ordner hinzugefügt werden, die verschlüsselte Dateien enthält.