EMILYE - Almanca'ya çeviri

• Emily

Emilye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve Emilye,- Doğru. dostumuz ve birim şefimize.
Unsere Freundin und neue Chefin der Einheit. Und auf Emily.

Emilye ne oldu?
Was ist mit Emily geschehen?

Emilye ne olduğu konusunda hiç kimsenin bir bilgisi yoktur.
Bis heute weiss keiner, was mit Emily passiert ist.

O zamanlar Emilye çok iyi bakmıştık.
Wir haben uns damals sehr gut um Emily gekümmert.

Şey, Emilye büyük bir Amerikan güle güle ponponluğu yapmak işstedim.
Ich wollte für Emily einen großen Abschiedsauftritt veranstalten.

Aynısının Emilye de olmasını istiyor musun?
Sie wollen, dass mit Emily passieren?

Demek Emilye bakıyorsun.
Du warst bei Emily.

Emilye yakın dur.
Bleib in Emilys Nähe.

Bütün yapmanız gereken, Emilye iyi bakmak, Biz neler olduğunu öğreneceğiz.
Im Moment müssen Sie sich nur um Emily kümmern und wir finden heraus was passiert ist.

Fakat Kumail, Emilye( Zoe Kazan) aşık olur.
Kumail verliebt sich in Emily.

Emilye ne oldu?
Was ist mit Emily?

Sizin aile günlüğünde Emilye ne olduğu da yazıyor mu?
Haben dir deine Familientagebücher verraten was mit Emily passiert ist?

Emilye, benim aşkı bulmama yardım eden kişiye.
Auf Emily, die mir dabei half, Liebe zu finden.

Senin Emilye gittiğini sanıyordum.
Ich dachte, du wärst zu Emily gegangen.

Emilye ne olmuş?
Was war mit Emily?

Bu mesajı Emilye dinlet problem filan kalmaz.
Spielen Sie diese Nachricht für Emily, und dieses Problem geht weg.

Yeniden cinayet işleyeceğim. Sıradaki cesette ise sizleri Emilye götürecek ipuçları bırakacağım.
Ich werde wieder töten und auf der Leiche Hinweise hinterlassen, die zu Emily führen.

Sıradaki cesette ise… sizleri Emilye götürecek ipuçları bırakacağım.
Ich werde wieder töten und auf der Leiche Hinweise hinterlassen, die zu Emily führen.

Calderon” lardan biri Çocuk Merkezine gider ve Emilye yeşil bir sıvı enjekte eder.
Einer der„Calderon“ fährt zu Emily ins Krankenhaus und injiziert ihr eine grüne Flüssigkeit.

Kaliforniya kanunlarına göre… Sen… Emilye veda edebilirsin.
Nach Kalifornischen Gesetzt… müssten Sie… sich von Emily trennen.