ENERJIMI - Almanca'ya çeviri

• Energie
• Energien

Enerjimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Siz enerjimi tanıyorsunuz.
Ihr wisst um die Energien.

Son yıllarda bütün enerjimi bu projeye harcadım.
Seit drei Jahren stecke ich meine ganze Kraft in dieses Projekt.

Artık enerjimi oraya vermiyorum.
Da gebe ich keine Energie mehr rein.

Enerjimi hissettirdiysem eğer, çok mutlu oldum.
Zu spüren, wie die Energie zurückkommt, macht mich sehr glücklich.

Bütün enerjimi kaybettim ve yere uzandım.
Ich verlor alle meine Kraft und fiel zu Boden.

Sadece enerjimi sizlerle atmak istiyorum.
Die Energie möchte ich an Euch weitergeben.

Aşk enerjimi çiziyorum ve size yansıtıyorum.
Ich zeichne meine Liebe Energie-und projizieren sie auf Sie.

Ayrıca gündüz işleri için de enerjimi korumalıyım.
So kann ich die Energie für meinen Hauptberuf wieder auffüllen.

Ve kontrol edemeyeceğim şeyler üzerine düşünüp enerjimi boşa harcamamak.
Für Dinge, die ich nicht kontrollieren kann, verschwende ich keine Energie.

Vampir gibi emiyorlar yüksek enerjimi.
Sie saugen mir die Energie aus wie Vampire.

Ev halkı enerjimi düşürüyor.
Home menschen die energie entziehen.

Enerjini bana değil acına odaklanmaya harca.
Energie nicht auf mich, sondern auf Ihr Leid.

Sanırım Jamienin enerjisi çok… dengesiz.
Instabil. Jamies Energie ist ausgesprochen.

Enerjimizi korumalıyız. Yani.
Wir müssen Energie sparen. Also.

Hayır! Enerjini ve zamanını harcıyorsun!
Nein! Du verschwendest Energie und Zeit!

Sürdürülebilir enerjinin kaynağı olabilir. Teseract, sınırsız ve.
Unbegrenzter nachhaltiger Energie sein. Der Tesseract könnte der Schlüssel zu.

Zaman ve enerjiden yoksun, sonsuz bir boşluk.
Eine endlose Leere aus Zeit und Energie.

Natalie enerjisini çekmemize yardım ediyor.
Natalie hilft uns, die Energie abzuziehen.

Sıvı enerjiye ihtiyacın var. Kendini ısırmak için.
Du brauchst flüssige Energie.

Çok fazla enerji, coşku.
Viel Energie, viel Begeisterung.