ERICH - Almanca'ya çeviri

• Erich

Erich Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Erich ile yakın iletişim sayesinde, aktarma onun yokluğunda sorunsuz çalıştı.
Durch die enge Kommunikation mit Erich, hat die Übergabe in seiner Abwesenheit reibungslos funktioniert.

Erich Fromm, Sevme Sanatı, 1956.
Nach Erich Fromm, Die Kunst des Liebens, 1956.

Erich Fromm a göre sevmek sanattır.
Für Erich Fromm war das Lieben eine Kunst.

Daha sonrasında Erich Ribbeck geldi ve o da çağırdı.
Dann war der Erich Ribbeck da, der war ok.

Erich ve Rumen kız arkadaşı Nicoletta ile birlikte George eski
Gemeinsam mit Erich und dessen rumänischer Freundin Nicoletta beginnt Georg,

Ana Sayfa» Üreticiler» Erich Fromm» Tanrılar Gibi Olacaksın.
Inhaltsangabe zu„Ihr werdet sein wie Gott“ von Erich Fromm.

Şimdi Erich Frommun Sevme Sanatı kitabını tekrar okuyorum.
Ich lese gerade wieder einmal das Buch Die Kunst des Liebens von Erich Fromm.

Erich… bize müsade edebilir misin?
Eric, entschuldigst du uns kurz?

Ya Erich?
Und der Erich?

Erich, meyhaneye gitti.
Der Erich ist fort.

Lütfen Erich, lütfen.
Bitte, Eric.

Diyor. Akşam mesaiden sonra Erich tekrar pencereye gidiyor.
Und abends, nach Feierabend, geht Honecker wieder ans Fenster und sagt.

Erich Zannın Müziği( The Music of Erich Zann).
Erich Zann(Die Musik des Erich Zann).

Erich Zannın Müziği( The Music of Erich Zann)( Aralık 1921).
Die Musik des Erich Zann(1921).

Direnme gücü, dünya“ evet” sözcüğünü duymak istediğinde“ hayır” diyebilme yetisidir. Erich Fromm.
Seelenstärke« ist die Fähigkeit,»nein« sagen zu können, wenn die Welt ein»ja« hören will. -Erich Fromm-.

Erichin okulda sorunları var.
Erich hat Probleme in der Schule.

Nix, Eriche bugünlük kafi.
Nix, dem Erich reicht's für heut.

Eriche kiracı gerekli.
Der Erich braucht einen Untermieter.

Burası Erichin köşesi mi?
Ist das Erichs Ecke?

Mylius Erichsen Statue yakınındaki oteller.
Hotels in der Nähe von Mylius Erichsen Statue.