ERTELENDI - Almanca'ya çeviri

• verschoben
• wurde verschoben
• vertagt
• verzögerte sich
• aufgeschoben
• zurückgestellt
• wird verschoben
• verzögert sich
• werden verschoben
• verschieben
• verschiebt
• wurden verschoben

Ertelendi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Duruşma Mart ayına ertelendi.
Prozess auf März vertagt.

Görüşmelerin 15 Şubatta yapılması öngörülmekteydi ancak ertelendi.
Die erste Anhörung fand am 15. Februar statt, aber es wurde verschoben.

South Parkın yeni oyunu ertelendi.
Neues South Park Spiel verschoben.

Benimki ertelendi.
Meins verzögert sich.

Kaş kongresi ertelendi.
Kongress wird verschoben.

Yağmur yüzünden ertelendi.
Wegen Regen aufgeschoben.

Altın Şafak davası ertelendi.
Prozess gegen Goldene Morgenröte vertagt.

Crackdown 3 Önümüzdeki Yıla Ertelendi.
Crackdown 3 ins nächste Jahr verschoben.

Gazetecinin yargılandığı basın davası ertelendi.
Der Fall, in der 46 Journalisten verurteilt sind, wurde verschoben.

Lı yıllarda sağlığı film çekimlerini zorlaştırdı ve yapım sık sık ertelendi.
In den 1960er Jahren machte ihre Krankheit Dreharbeiten schwierig und die Produktion verzögerte sich oft.

Önceden ayarlanmış tüm ameliyatlar ertelendi.
Alle OPs werden verschoben.

Brexit kararı 12 Nisana kadar ertelendi.
Brexit verzögert sich bis mindestens 12. April.

Xbox Oneın Çindeki çıkışı ertelendi!
Der Launch der Xbox One in China wird verschoben.

Nükleer görüşmeler ertelendi.
Atomgespräche vertagt.

Acil olmayan ameliyatlar ertelendi.
Nicht dringende Operationen werden aufgeschoben.

Rainbow Six Siege Aralık ayına kadar ertelendi.
Rainbow Six Siege auf Dezember verschoben.

MechWarrior 5: Mercenaries, 2019 yılına ertelendi.
Next MechWarrior 5: Mercenaries verzögerte sich bis 2019.

Konu: SOCOM, Avrupa için ertelendi.
Vimic: Geplante Europatour wurde verschoben.

Bir kez daha onların elektrikli sandalyeye tanışma tarihlerini ertelendi.
Die Rosenbergs konnten ihren Termin auf dem elektrischen Stuhl noch mal verschieben.

Kuzey Iraka silah sevkiyatı ertelendi.
Waffenlieferung nach Nordirak verzögert sich.