ERZA - Almanca'ya çeviri

• Erza

Erza Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gerard, Erzayı insan kurban olarak kullanmayı planladığını söyledi.
Jellal hat gesagt, dass er Erza als Menschenopfer verwenden will.

Hemen Erzaya yetişmek zorundayız!
Wir müssen Erza schnell einholen!

Erzayı geri alacağım!
Ich werde Erza zurückbringen!

Erzayı kurtarmak zorundayım!
Ich muss Erza retten!

Erzayı iyi tanıyorsun, değil mi?
Du kennst Erza gut, nicht wahr?

Erzayı böyle görmek istemiyorum.
So eine Erza will ich nicht sehen.

Kesinlikle Erzanın işi!
Das war sicher Erza!

Gray! Acele etmeli ve… Erzayı bulmalıyım!
Gray! Ich muss Erza schnell… finden!

Bildiğim tek şey Natsu Erzayı geri getirecek!
Aber ich weiß, dass Natsu Erza ganz sicher zurückbringen wird!

Bu gerçekten aynı Erzamı?
Ist das wirklich dieselbe Erza?!

Simon. Erzanın eski bir dostu.
Erzas alter Freund. Simon.

Az önce Erzanın sesini duydun mu?
Hast du nicht auch gerade Erzas Stimme gehört?!

Prof. Dr. Ayşe Erzan( video konferans aracıyla katılacak,
Prof. Dr. Ayşe Erzan(per Video-konferenz, Physikerin und Mitglied der türkischen

Bugün size Zırh Büyücüsü Erzanın sırlarını anlatacağım!
Heute verrate ich euch die Geheimnisse von Erza, der Rüstungsmagierin!

Eve nasıl olur da Erzaya kaybeder?
Wie konnte Ever gegen Erza verlieren?!

Eğer Erzanın sesini herkese ulaştırabilirsem… Bunu yapmak için Warrene ihtiyacım var!
Dazu brauche ich Warrens Hilfe! Wenn ich es hinbekomme, dass Erzas Stimme alle erreicht, wie sie mich erreicht hat!

Erza, müthişsin!
Wo ist Erza?

Erza yakında dönecek.
Erza ist bald zurück.

Erza düşmanlarını kendisi yenmeli.
Erza muss ihre Gegner selbst besiegen.

Kazanan: Erza. Evergreen.
Gewinnerin: Erza. Evergreen.