ETIENNE - Almanca'ya çeviri

• Etienne
• étienne

Etienne Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Goethe son olarak, Georges Cuvier ve Etienne Geoffroy Saint-Hilaire isimli iki paleontolog arasındaki tartışmaya katılmıştır yıkımcılık vs. türlerin gelişim sürekliliği.
Schließlich schaltete er sich noch in die Kontroverse der beiden Paläontologen Georges Cuvier und Étienne Geoffroy Saint-Hilaire(Katastrophismus vs. kontinuierliche Entwicklung der Arten) ein.

Ama onu tanıyan karısı, adamı asla görmüyor. Yani gelen Etienne De Souzanın aslında gerçek Etienne De Souza olmadığını söyleyebilir miyiz?
Ist es also denkbar,… dass der Etienne de Sousa, der auf dem Fest erscheint, nicht der echte Etienne de Sousa ist?

Etiennenin departmandan gittiğini düşününce
Da Etienne nicht an die Fakultät zurückkehrt,

Birçok açıdan Etienneden daha iyiydi.
Er war doch in mancher Beziehung besser als Etienne.

Örneğin, St Etiennenin Aubayı Newcastlea satmak istediği bir zaman vardı.
Zum Beispiel wollte Saint Etienne Auba an Newcastle verkaufen.

Etiennenin hemşireleri her gece ailelerine gitmek zorunda.
Etiennes Pflegerinnen gingen jeden Abend nach Hause zu ihren Familien.

Etienneden çekinerek konuşuyordu.
Sie ärgerte sich über Etienne.

Bu akşam Etiennede Nickle yemeğe gidiyorum,
Ich gehe mit Nick, meinem Ehemann, im Etienne essen… und wir, dich und mich, gibt es nicht,

Etienne uyandı.
Etienne ist aufgewacht.

Etienne aşkım.
Etienne, Schatz.

Geliyorum, Etienne.
Ich komme, Etienne.

Merhaba, Etienne.
Hallo, Etienne.

Ya Etienne?
Und Etienne?

Haydi, Etienne!
Mach schon, Etienne!

Etienne çırpınıp duruyordu.
Etienne war fröstelnd stehengeblieben.

Tanrım, şu Etienne.
Gott, dieser Etienne.

Hadi Etienne, gidiyoruz.
Komm, Etienne. Wir gehen.

Etienne Gilson Sözleri.
Etienne Gilson schreibt.

Etienne, bak şimdi.
Etienne, hör zu.

Etienne şişman kızla evlendi.
Etienne hat diese Dicke geheiratet.