FÜME - Almanca'ya çeviri

• geräucherter
• geräuchert
• rauchte
• geräucherte
• geräucherten
• geräuchertes

Füme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vakumlu ambalajdaki sıcak füme balıklar, üreticinin belirttiği zamanda muhafaza edilir.
Der heiß geräucherte Fisch in Vakuumverpackung wird zu dem vom Hersteller angegebenen Zeitpunkt aufbewahrt.

Hiçbir durumda Malamut tatlı, füme ve baharatlı yiyeceklerle beslenemez!
Auf keinen Fall darf Malamut mit Süßigkeiten, geräucherten und scharfen Speisen gefüttert werden!

Aşağıdaki ürünler onun için uygun değildir: füme et, hamur işleri, patates, hamur işleri.
Folgende Produkte sind für ihn nicht geeignet: geräuchertes Fleisch, Gebäck, Kartoffeln, Gebäck.

Buzdolabında: 5 güne kadar- sıcak füme balık, 10 güne kadar- soğuk pişirme.
Im Kühlschrank: bis zu 5 Tage- heiß geräucherter Fisch, bis zu 10 Tage- kaltes Kochen.

Köpeği çok sıcak yiyecek, füme ürünleri, nehir balığı beslememeye çalışın.
Den Hund nicht zu heißes Essen, geräucherte Produkte, Fluss Fisch zu füttern.

Biraz somon, biraz İzlanda morina balığı… bir de füme yılan balığı.
Leckeren isländischen Dorsch und einen geräucherten Aal. Wir hätten heute Lachs zu bieten.

sosisler, füme etler;
Würste, geräuchertes Fleisch;

Füme sucuğunun glisemik indeksi bazen 76 birime ulaşabilir.
Der glykämische Index von geräucherter Wurst kann manchmal 76 Einheiten erreichen.

Sen sarımsak sosis alabilirsiniz, füme sucuk, kanguru sosis,
Sie können Knoblauchwurst bekommen, geräucherte Wurst, Känguru Wurst,

uykusuz bir gece, füme gıdaların kötüye kullanımı ve tuzlanmış.
eine schlaflose Nacht, der Missbrauch von geräucherten Lebensmitteln und gesalzenen.

sosis, füme ve tuzlanmış gıdalara neden olabilir.
Würste, geräuchertes und gesalzenes Essen verursachen.

Füme lezzet- muhtemelen son şey[…].
Geräucherter Geschmack- wahrscheinlich das letzte, was[…].

Tuzlu ve füme gıdalar: Diyette bunların miktarını azaltın.
Salzige und geräucherte Lebensmittel: Reduzieren Sie die Menge dieser in der Diät.

Yanlış beslenme( kötüye yağlı, füme ve ağır gıda).
Falsche Ernährung(Missbrauch von fettigen, geräucherten und schweren Lebensmitteln).

Füme kırmızı levrek, sadece çok lezzetli balık
Geräucherter Rotbarsch ist nicht nur sehr leckerer Fisch,

ŞEf Richardın Yumurta Beyazı ve Füme Hindi Tatlı Patates“ Benedict”.
Chef Richard's Eiweiß und geräucherte Pute Süßkartoffel"Benedict".

Ayrıca somon füme var.
Wir haben auch geräucherten Lachs.

Sıcak füme balıklar oda sıcaklığında saklamak için tasarlanmamıştır.
Heiß geräucherter Fisch ist nicht zur Lagerung bei Raumtemperatur vorgesehen.

Evde saklamak çiğ ve dondurulmuş, füme, kızarmış, tuzlanmış
Shop zu Hause kann rohe und gefrorene, geräucherte, gebratene, gesalzene

Füme levrek- bu sigara içenler için en uygun fiyatlı lezzetlerden biridir.
Geräucherter Barsch- das ist eine der günstigsten Delikatessen für Raucher.