FAALIYETI - Almanca'ya çeviri

• Aktivität
• Tätigkeit
• Betrieb
• Aktivitäten
• Tätigkeiten

Faaliyeti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peruda bu partinin faaliyeti illegal bir karakter sahip,
In Peru haben die Aktivitäten dieser Partei illegalen Charakter

Sevinç, bir faaliyeti bitirmede değil, bunu yaparken bulunur. -Greg Anderson.
Freude liegt nicht darin, eine Aktivität zu beenden, sondern sie zu tun.“-Greg Anderson.

devam eden başka faaliyeti durdurun.
andere laufende Tätigkeit stoppen.

Bu, herhangi bir suç faaliyeti karşı kendimizi ve seni, müşteri korumanıza yardımcı olur.
Dies wird Ihnen helfen zu sichern uns und Ihnen, unserem Kunden, gegen jede kriminelle Aktivitäten.

Halotestinin androjenik doğası ve faaliyeti, Methyltestosteroneun çok ötesine geçecektir.
Die androgene Natur und Aktivität von Halotestin wird weit über Methyltestosteron hinausgehen.

her akademik faaliyeti kapsar.
und jede akademische Tätigkeit.

Ancak okyanuslar, insan faaliyeti sonucunda daha gürültülü hâle geliyor.
Doch infolge menschlicher Aktivitäten werden die Ozeane immer lauter.

Şekil 2. Günlük tekerlek faaliyeti öncesi ve gıda kısıtlaması başlamasından sonra.
Abbildung 2. Tägliche Rad Aktivität vor und nach dem Beginn der Nahrungsmittelbeschränkung.

Hollandadaki ana sanayi faaliyeti gıda endüstrisidir.
Die wichtigste industrielle Tätigkeit in den Niederlanden ist die Lebensmittelindustrie.

İşte tutulur İspanyolca kursları ve kapsamlı kültürel programın birçok faaliyeti.
Hier sind statt der Spanischkurse und viele der Aktivitäten des umfangreichen Kulturprogramm.

Mühendislik bölümündeki faaliyeti açıkla.
Erkläre die Aktivität im Maschinenraum.

sanat onun metafiziki faaliyeti olarak.
die Kunst als dessen metaphysische Tätigkeit.

2016 sızıntılarının yayınlanması, anayasal olarak korunan gazetecilik faaliyeti idi.
auch die der 2016 durchgesickerten Dokumente waren verfassungsrechtlich geschützte journalistische Aktivitäten.

Evcil hayvanın istikrarlı bir ruhu, faaliyeti, iyi niyetleri vardır.
Das Haustier hat eine stabile Psyche, Aktivität, guten Willen.

Danışmanlık önemli bir konudur ve her önüne gelen bu faaliyeti gerçekleştiremez.
Beratung ist ein wichtiges Thema, und diese Tätigkeit nicht ausführen alles von vorne.

Her türlü dolandırıcılık ve yasadışı faaliyeti önlemek;
Um jeglichen Betrug und illegalen Aktivitäten vorzubeugen;

yeterince yaratıcı faaliyeti yapıyor.
tut genug kreative Aktivität.

Şu anda ransomware faaliyeti hala düşük.
Im moment ist die Aktivität der ransomware ist noch gering.

Hastanın mesleği veya faaliyeti.
Berufstätigkeit oder Aktivität des Patienten.

özüt kadar bir yıl için biyolojik faaliyeti tutar.
der Extrakt hält biologische Aktivität für bis zu einem Jahr.