FATIH - Almanca'ya çeviri

• Fatih
• Eroberer
• Fatima

Fatih Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve eve fatih olarak döneceğiz!
Und wir werden als Eroberer zurückkehren!

Mehmet, Fatih, gelsene.
Mehmet, Fatih, kommt.

Onlar bana Fatih Zhao diyecekler… Ayın katili.
Sie werden mich Zhao den Eroberer nennen.

Şu anda sadece kurtlar ayakta Fatih.
Im Moment stehen nur die Wölfe, Fatih.

Fatih Aegonun ikinci bir eş almasına engel olmadı.
Aegon der Eroberer hatte auch 2.

Sağ ol Fatih.
Danke, Fatih.

Sen fatih değilsin.
Du bist kein Eroberer.

Türkiye/ Istanbul/ Fatih.
Türkei/ Istanbul/ Fatih.

Kızıl Kaleyi kim yaptırdı?- Fatih Aegon.
Und wer hat Red Keep gebaut? Aegon der Eroberer.

İstanbul, Fatih.
Fatih(Istanbul).

Bakire Elizabeth. Fatih William.
Elizabeth die Jungfräuliche. William der Eroberer.

Enerji ve Doğal Kaynaklar Bakanı: Fatih Dönmez.
Minister für Energie und Naturschätze: Fatih Dönmez.

Kızıl Kaleyi kim yaptırdı?- Fatih Aegon.
Und wer erbaute das Red Keep?- Aegon der Eroberer.

Duvara Karşı 2004 Fatih Akın.
Gegen die Wand Fatih Akın.

O hançer bir zamanlar Fatih Aegonundu.
Dieser Dolch gehörte einst Aegon dem Eroberer.

Enerji ve Doğal Kaynaklar Bakanı: Fatih Dönmez.
Minister für Energie und Natürliche Ressourcen: Fatih Dönmez.

O hançer zamanında Fatih Aegonundu.
Dieser Dolch gehörte einst Aegon dem Eroberer.

Günah Çıkartıcı Edwardı, Fatih Williamı veya Sekizinci Henryyi nereden bilecek?
Von Eduard dem Bekenner, Wilhelm dem Eroberer oder Heinrich VIII.?

Ve fatih olarak dönmesine rağmen… elini kana bulamaktan kendini alıkoyamadı.
Er kann seine Kleidung nicht mit Blut bespritzen Und obwohl er den Eroberer zurückgibt.

Bağışlayın, Khaleesi, ama atanız Fatih Aegon… krallıklardan altısını hakkı olduğu için ele geçirmedi.
Weil sie ihm zustanden. Vergebt mir, Khaleesi, aber Euer Vorfahr Aegon der Eroberer.