FERNANDA - Almanca'ya çeviri

• FERNANDA

Fernanda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fernand neden Mercedesten ayrıldı?
Warum hat Fernand Mercedes verlassen?

Fernand, dur Tanrım!
Fernand, hör auf, mein Gott!

Fernand beni gebertecek.
Fernand bringt mich um.

Fernandın yerine gelmiyor musun?
Ersetzen Sie Fernand?

Fernand iyi biriydi.
Fernand war ein Guter.

Fernandın panik odası mı var?
Fernand hat einen Panikraum?

Fernand için ben de üzülüyorum.
Ich trauere auch um Fernand.

Fernand hiç babandan bahsetti mi?
Hat Fernand je über deinen Vater geredet?

Fernand, Çadda değildi.
Fernand war nicht im Tschad.

Fernandı neden öldürdün?
Warum hast du Fernand getötet?

Fernandın daha iyi bir baba olacağını biliyordum.
Ich wusste, Fernand ist der bessere Vater.

Fernandı sen mi öldürdün?
Du hast Fernand getötet?

Fernand Legeri beğeniyorsun, değil mi?
Sie mögen Fernand Leger?

Mondego Kontu Fernandın oğluyum.
Sohn des Grafen Fernand Mondego.

Çünkü Fernand- Fransanın akranlarından biridir.
Weil Fernand- ist einer der Peers von Frankreich.

Fernand ve ben girişte durduk.
Fernand und ich blieben am Eingang stehen.

Fernand bütün gün deli gibi hüzünle içti.
Fernand trank den ganzen Tag traurig, wie ein Verrückter.

Bırak Fernand seni kardeşim gibi seviyorum.
Lass los Fernand, ich liebe dich wie einen Bruder.

Fernand, bu silaha güveniyor musun? Karkonta! Karkonta!
Karkonta! Karkonta! Fernand, vertraust du dieser Waffe?

Sonra Fernand geldi.
Dann kam Fernand.