Fikrim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu benim fikrim.
Hiçbir fikrim yok.
Artık hiçbir şey bilmiyorum. Hiçbir fikrim yok.
Gerisini nerede bulacağımıza dair bir fikrim var.
benim fikrim.
Birkaç film fikrim var.'' dedim.
Hiçbir fikrim yok.
Hab keinen Schimmer.Benim fikrim: Ürünü her durumda test edin.
Sadece kendi fikrim.
Das ist nur meine Meinung.Hayir. Tamam, bu benim fikrim degildi.
Nein. Ok, das war nicht meine Idee.Hayır, fikrim yok.
Nein, keine Ahnung.Bununla mutluluk duymuştum ama ne kadar yaygın olacağına dair hiç fikrim yoktu.
Ich war glücklich damit, hatte aber keine Vorstellung, wie weit verbreitet sie werden würde.Öyle gibi gözüküyor bu benim fikrim.
Wie das aussieht, ist mein Gedanke.Birkaç fikrim var. Evet.
Ja. Ich habe Ideen.Hiçbir fikrim yok, efendim.
Keinen Schimmer, Sir.Bu benim kendi fikrim değiI.
Das ist nicht meine eigene Meinung.Hayır… İlk fikrim daha iyiydi.
Nein. Meine erste Idee war besser.Keith? -Hiçbir fikrim yok.
Keith? -Keine Ahnung.Şahsi fikrim.
Persönlicher Gedanke.Matthew ve senin yetiştirdiğinizi biliyordum ama hiç fikrim yoktu.
Dass Sie was anbauen, wusste ich ja. Aber ich hatte keine Vorstellung.
