FIZYOLOJIK - Almanca'ya çeviri

• physiologisch
• physiologischen
• körperlichen
• physiologische
• physiologischer
• körperliche
• körperlicher

Fizyolojik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Psikolojik ve fizyolojik sağlığın birbirini etkileyebildiğini biliyor muydunuz?
Du glaubst das die seelische und körperliche Gesundheit sich gegenseitig beeinflussen?

Yetenekli olduğu hâlde, Kílian asla fizyolojik bir ucube değil.
Ist Kílian kein körperlicher Freak.

Bir şey aklımızı etkiliyor… ve bu fizyolojik tepkilere neden oluyor.
Verursacht diese physiologischen Reaktionen. Irgendwas beeinflusst unsere Wahrnehmung.

Fizyolojik açıdan, tıpkı bir yetişkinin orgazmına benziyor.
Physiologisch ist es fast wie ein Orgasmus bei Erwachsenen.

Kedi: fizyolojik ve davranışsal değişiklikler eğitmek için nasıl?
Wie trainiert man die Katze: physiologische und verhaltensbezogene Veränderungen?

Kısıtlı fizyolojik bilgi.
Physiologischer Befund mit Einschränkung.

Fakat bu ayrıca kötüye giden gerçek fizyolojik durumundan kaynaklanıyor olabilir.
Aber das kann auch bedeuten, dass ihr wirklicher körperlicher Zustand schlimmer wurde.

Aynı karışım fakat farklı fizyolojik tepkiler.
Gleiche Erfahrung, unterschiedliche körperliche Reaktion.

Mevcut olan veya olmayan fizyolojik süreçlerin bir.
Eines physiologischen Prozesses ob er vorhanden oder abwesend ist.

Fizyolojik açıdan zararsızlık( gıda temasına uygunluk).
Physiologisch unbedenklich(geeignet für Lebensmittelkontakt).

Fizyolojik, psikolojik ve diyet danışmanlığı.
Physiologische, psychologische und diätetische Beratung.

Fizyolojik fonksiyonları geri yükleyin.
Wiederherstellen physiologischer Funktionen.

Vücudun normale dönerken… gösterdiği fizyolojik refleksler.
Die physiologischen Reflexe normalisieren sich wieder.

Abiyotik Çevresel Faktörlerin Organizmaları Fizyolojik Olarak Etkileme Yolları!
Wege, auf die abiotische Umweltfaktoren Organismen physiologisch beeinflussen!

Fizyolojik parametreler.
Physiologische Parameter.

Matkap deliklerini fizyolojik salinle yıkayın.
Spülen Sie die Bohrlöcher mit physiologischer Kochsalzlösung.

DeVoe, Marlizein tam fizyolojik sonuçlarını göster.
Zeige die kompletten physiologischen Ergebnisse für"DeVoe, Marlize" an.

Fizyolojik( doğal)
Physiologisch(natürlich) gilt

Chicco Fizyolojik Ayakkabılar.
Physiologische Schuhe Chicco.

Her çocuk fizyolojik fimozis ile doğar.
Jeder Junge wird mit physiologischer Phimose geboren.