FOUCAULT - Almanca'ya çeviri

• Foucault
• foucaultschen

Foucault Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sen nadiren kimseyi Foucault ve Derridanın yararları tartışmaya
Man hört selten jemand die Vorzüge von Foucault und Derrida diskutieren

FOUCAULT, Michel,“ Bir Özgürlük Pratiği Olarak Kendilik Kaygısı Etiği”.
Michel Foucault,»Die Ethik der Sorge um sich als Praxis der Freiheit« franz.

FOUCAULT: Hayır,
Foucault Nein, ich glaube nicht im Geringsten,

Michel Foucaultla yapılan bir ropörtajdan“ Space,
Michel Foucault,“Sex, Macht

Foucaulta göre, güç ve bilgi arasında yakın
Nach Foucault gibt es also eine enge

Noam Chomsky ve Michel Foucaultun 1971 yılında yaptığı tartışmadan bir kesit.
Ihre Debatte erinnert ein wenig an das Zusammentreffen zwischen Noam Chomsky und Michel Foucault im Jahre 1971.

FOUCAULT, Michel,“ Ahlâkın Dönüşü”, Çev.
(ODis) Foucault, Michel: Die Rückkehr der Moral.

FOUCAULT, BAUDRILLARD VE DİĞERLERİ“ gözden kaybolma” nın çeşitli biçimlerini etraflıca tartışmıştı.
Foucault, Baudrillard et. al. haben ausführlich verschiedene Formen des»Verschwindens« diskutiert.

Bu Bir Pipo Değildir- MICHEL FOUCAULT.
Dies ist keine Pfeife Michel Foucault.

Eser Adı FOUCAULT.
Diesen Prozess nennt Foucault.

FOUCAULT, Michel,“ Ahlâkın Dönüşü”.
FOUCAULT, Michel:»Die Rückkehr der Moral«.

Foucault konuşuluyor.
Foucault im Gespräch.

Foucault da öyle.
Sicherlich auch Foucault.

Foucault kuşkusuz burada.
Zunächst einmal ist Foucault hier.

Foucault ve toplum Bilimleri.
Foucault und die Humanwissenschaften.

Michel Foucault buna bayılırdı.
Michel Foucault gefällt das.

Foucault ne yaptı?
Was macht Foucault also?

Foucault zaten bu tarihçilik.
Foucault kennzeichnet hier die historisch.

Foucault ve neoliberal yönetimsellik.
Foucault und die Gouvernementalität des Neoliberalismus.

Michel Foucault- Büyük Yabancı.
Michel Foucault: Die große Fremde.