GÖMLEĞIMI - Almanca'ya çeviri

• Hemd
• T-shirt
• mein Shirt
• Hemden

Gömleğimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sonra gömleğimi.
Dann das Hemd.

Ve buldum en temiz kirli gömleğimi.
Wir haben das sauberste schmutzige Hemd.

Hey, çocuklar… benim gömleğimi gördünüz mü?
Hey, habt ihr… habt ihr meine T-Shirts gesehen?

Yedi deniz geçer, gömleğimi ıslatmam.
Ich komme trockenen Hemds über die Sieben Meere.

Marjie gömleğimi yıkamaya söz verdi.
Marjie wollte mir ein Hemd waschen.

Ona gömleğimi ödünç vermeyi önereyim mi?
Soll ich ihm ein Hemd leihen?

Gömleğimi değiştirsem beni kendi babandan bile ayıramazsın.
Wenn ich das Hemd wechsele, hältst du mich für deinen Vater.

Sarığımı ve gömleğimi al ve onları isteyene ver.
Dann nimm mein Gewand und meinen Turban, und wenn einer danach fragt, gib sie ihm.

Ben olsam gömleğimi içeri sokardım.
Und stecken Sie besser das Hemd rein.

Gömleğimi kim yırttı?
Wer hat mein Hemd zerrissen?

Çıkmadan önce, gömleğimi geri ver, lütfen! Özür dilerim?
Gibst du mir bitte, bevor du gehst, mein Hemd zurück?

Gömleğimi sıkıca tut.
Halt dich am Seidenhemd fest.

Gömleğimi ilikliyorum.
Ich knöpfe mein Hemd zu.

Gömleğimi yıkamak mı istiyorsun?
Wollen Sie mein Hemd waschen?

Hangisini? Sizin giydiğiniz gömleğimi, Katibinizin giydiği gömleğinizi mi? Hangisini?
Welches? Welches? Das Hemd, das Sie tragen oder das Hemd, das Ihre Stenografin trägt?

Gömleğimi seviyor.- Merhaba, Betty.
Hey, Betty.- Er mag mein Hemd.

Gömleğimi gördün mü?- Günaydın Ellen?
Guten Morgen.- Haben Sie mein Hemd gesehen?

Normalde gömleğimi… yavaşça açmayı seversin ama doğrudan konuya gireceğiz sanırım.
Normalerweise knöpfst du mir langsam das Hemd auf.

Gömleğimi çıkarmama yardım et.
Hilf mir, mein Hemd ausziehen.

Gömleğimi koklamak ister misin?
Willst du an meinem Hemd riechen?