GÜNEŞIM - Almanca'ya çeviri

• Sonne
• Sonnenschein

Güneşim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İyi geceler güneşim.
Gute Nacht Sonne.

Seviyorum güneşim napıyım.
Ich liebe die Sonne:-.

Güneşim ayım sana ışık olsun.
Und ließest dich vom Mondenlicht bescheinen.

Güneşim tutup kaçmışsın teşekkürler.
Die Sonne kam raus, danke.

Ben güneşim sanırım.
Die Sonne, denke ich.

Güneşim yüz çevirdi.
Die Sonne hat sich gewendet.

Gün doğar güneşim sen.
Am Tag bist Du die Sonne.

Benim ayım ve güneşim var, çünkü ruhumda Tanrı var.
Ich habe den Mond und die Sonne, weil ich Gott in meiner Seele trage.

Güneşim olduğun için teşekkürler.
Danke, dass Du die Sonne bist.

Ve sen de güneşim diyorsun öyle mi?
Und du bist eine Sonne?

Ve ben güneşim için hazırım.
Ich bin bereit für die Sonne.

Güneşim yüz çevirdi.
Die Sonne hat gewendet.

doğudan battığında… bana geri döneceksin, güneşim ve yıldızlarım.
im Osten untergeht… im Westen aufgeht… Wenn die Sonne.

Beğenmiyorsa kendisi bilir! Ben güneşim.
Die Sonne. Er kann mich mal!

Başka bir yolu yok güneşim.
Es gibt keinen anderen Weg, Solnishko.

Ben seninle her yerde-yim.- Ben hem güneşim hem ziyâ.
Ich bin überall und in allem; ich bin die Sonne und die Sterne.

Sen Benim Güneşim.
Du bist die Sonne.

Sen benim güneşim ve gecemsin.
Du bist eine Sonne in meiner Nacht.

Bana böyle seslenmene gerek yok güneşim.
So musst du mich nicht nennen, Leuchtende.

Biraz güneşte kalmışsın sanırım.
Hast sogar etwas Sonne abbekommen.