Garnizonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Adamlık garnizon, tek bir iz bırakmadan nasıl kaybolur?
Wie kann eine Garnison von 30 Mann spurlos verschwinden?Bu garnizonun kumandanıyım.
Kommandant dieser Garnison.Garnizonun savunması demek istiyorsun?
Zur Verteidigung der Garnison?Bunu Crich ve… Hazelmeredeki garnizon arasındaki yolda bulunabilecek Munro adlı dilenciye verecek.
Er haust zwischen Crich und der Garnison in Hazelmere.Ben sizin, garnizonun, hatta MacKenzielerin hakkında bir iddiada bulunmuyorum.
Ich erhebe keine Forderungen an Euch, die Garnison, oder an die MacKenzies, was das betrifft.Ve Haslemeredaki garnizon arasındaki yolda bulabilir. Munroyu Crinch.
Er haust zwischen Crich und der Garnison in Hazelmere.Haritaya göre garnizon şu nöbet kulesinin altında kalıyor.
Nach dieser Karte liegt die Garnison unter dem Wachturm.Garnizonun savunması demek istiyorsun.
Ihr meint die Verteidigung der Garnison.Garnizonun üst katından alçak mı, yüksek mi?
Liegt das Obergeschoss der Garnison höher oder tiefer?Garnizonun geri kalan kismi kalacak.
Der Rest der Garnison bleibt hier.Adamlık garnizon, tek bir iz bırakmadan nasıl kaybolur?
Wie kann eine Garnison spurlos verschwinden?Garnizon lideri iyi bir savaşçı.
Die Garnison wird von einem guten Krieger angeführt.Otuz kişilik garnizon nasıl bir anda yok olabilir?
Wie kann eine Garnison von 30 Mann spurlos verschwinden?Buradaki Osmanlı garnizonunu imha etti.
Die ganze osmanische Garnison wurde dabei vernichtet.Garnizonuna teslim olmaları.
Garnison zu kapitulieren.Kalenin garnizonuna düştüğü yeniçeriler bile, her fırsatta ıssız oldu.
Sogar die Janitscharen, die bei jeder Gelegenheit in die Garnison der Festung fielen, waren menschenleer.Garnizon duvarlarının arkasında, soğuk gecelerden birinde.
Einer dieser kalten Nächte hinter den Wällen der Garnison.Apaçiler, Meksika garnizonunu yerle bir ederek büyük bir başarı kazandılar.
Es war ein voller Erfolg für die Apachen, die die Garnison der Mexikaner vernichteten.Garnizonun geri kalan kısmı kalacak.
Der Rest der Garnison bleibt hier.Şu anda Roma garnizonundan altı tabur… buraya doğru ilerliyor.
In diesem Augenblick nähern sich sechs Kohorten aus der Garnison Rom… dieser Stellung hier.
