Gedik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bir de sanırım o bir yerlere girip çıkmak için kullandığınız… gedik cihazı kilitlidir, değil mi?
Um von einem Ort zum anderen zu gelangen, Auch dieses Gerät zum Breachen, das du benutzt hast, bleibt jetzt unter Verschluss?Gediği kapatmak için mi? Yani ne için?
Gediği sonsuza kadar kapatmaya hazır olun. Zoom geliyor.
Meşhur Doktorumuz. Gediği kapatabilir misin?
Der berühmte Doktor. Sie können den Riss versiegeln?Zoom gedikleri kullanabiliyor.
Zoom geliyor! Gediği kapatmaya hazır olun!
Haltet euch bereit, das Portal zu schließen, Zoom kommt!Yani ne için? Gediği kapatmak için mi?
Was? Den Riss zu schließen?Cisco! Sonsuza dek gediği kapatmaya hazır olun… Zoom geliyor.
Cisco! Haltet euch bereit, das Portal zu schließen, Zoom kommt.Savaşı kazanıp Gediki kapattığımızdan beri… On yıl oldu.
Vor zehn Jahren haben wir den Krieg gewonnen und den Breach geschlossen.Beni yalnız bırak lütfen. Bu gediklerden hangisinin beni evime götüreceğini bulmam gerek.
Lassen Sie mich jetzt bitte allein, während ich feststelle, welcher der Risse mich nach Hause bringt.Sonsuza dek gediği kapatmaya hazır olun Zoom geliyor.
Mach dich bereit, den Riss endgültig zu schließen, Zoom kommt.Biz gediği kapatmadan geri dönerler. Endişelenme.
Keine Bange, sie schaffen es zurück, bevor wir das Portal schließen.Bütün gedikleri kapatın.
Schließen Sie alle Risse.Demek şu gediği bulup araştırdınız.
Also, Sie finden den Riss und untersuchen ihn.Gediği kapat. Jesseye onu sevdiğimi söyle.
Schließen Sie das Portal. Sagen Sie Jessie, ich liebe sie.Bu dünyada gedikleri kapatıyoruz,… hepsini.
Wir werden auf dieser Erde die Risse schließen, alle.Çökertme reaktörünü kullanıp gediği kapatın.
nutzen Sie den Implosions-Reaktor, um den Riss zu schließen.Gediği hiçbir yerde göremiyorum.
Ich sehe nirgends das Portal.Ama bu gedikler sonsuza dek kapanmadı
Aber diese Risse sind nicht für immer geschlossenBen de. Gediği hiçbir yerde bulamıyorum.
Ich kann das Portal nirgendwo finden.- Freut mich.
