GEMILERI - Almanca'ya çeviri

• Schiffe
• Boote
• Kriegsschiffe
• Gefäße
• Raumschiffe
• die Flotte
• Schiff
• Schiffen
• Kriegsschiffen
• Flugzeugträger
• Klipper
• an Bord

Gemileri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O gemileri kimler uçuruyor sanıyorsun, gezegenimizi kim yoketmeye çalışıyor?
Was glauben Sie, wer diese Raumschiffe fliegt und unsere welt explodieren läßt?

Ama? Bana saldıran Amerikan gemileri Pearlden gelmedi.
Aber? Meine amerikanischen Flugzeugträger kamen nicht aus Pearl.

düz kas α-aktin pozitif gemileri kırmızı vardır.
die glatte Muskulatur α-Aktin positive Gefäße sind in rot.

Aileyi taşıyan Lonca gemileri var. üzerimizde Landsraadın üyesi birçok… İmparator 4. Shaddam, Feyd Rautha.
Mit vielen Hohen Häusern des Landsraads an Bord. über uns befinden sich Raumschiffe der Gilde… Imperator Shaddam IV… Feyd-Rautha.

Ben gemileri verdim.
Ich habe die Schiffe übergeben.

Toplam 10 gemileri haberi bulunmuştur.
Es sind 10 Boote gemeldet.

Yelkenli gemileri nehirde ya da gölde kullanamazsınız.
Klipper segeln nie auf Flüssen oder Seen.

Yarışmaya katılan kaptanlar ayrıca SteelSeries‘ den donanım ve Star Trek Onlinedan yıldız gemileri kazanabilecek.
Captains erhalten außerdem die Chance, Hardware von SteelSeries und Raumschiffe aus Star Trek Online zu gewinnen.

Donanma gemileri, sahil güvenlik.
Schiffe von der Navy, Küstenwache.

Gemileri seviyorsun.
Sie lieben Boote.

Hatta hayvan gemileri vardı bizim oralarda.
Es gab sogar Tiere an Bord.

Çinli çapul gemileri buralara gelip ticaret yapmışlar.
An Deck des Frachter liefen chinesische Matrosen geschäftig hin und her.

Gemileri torpidolar batırır, bombalar değil.
Torpedos versenken Schiffe, nicht Bomben.

Gemileri kiraya veriyoruz.
Wir vermieten Boote.

Kayıp uçak: Çin gemileri yeni bölgeyi arıyor.
Vermisstes Flugzeug: Chinesischer Frachter beginnt Suchaktionen.

Paramı ver ama sana Daire içindeki bütün gemileri çağırın. İşte. bir haberim var.
Alarmiert jedes Schiff im Quadrant. Ich habe Neuigkeiten für Sie.

Son gemileri benim gözümün önünde yanıyordu.
Ihre letzten Schiffe brannten vor meinen Augen.

Hava Kuvvetleri gemileri nasıl tahrip edebilir?
Wie könnten dann die Luftstreitkräfte die Boote zerstören?

Gemileri izlemek için.
Den Schiffen zuzuschauen.

Ta kendisi, Gemileri Liverpoola noelden önceki gün gelecek.
Am Tag vor Weihnachten kommt ihr Schiff in Liverpool an.