GEMISININ - Almanca'ya çeviri

• Schiff
• an Bord
• Schiffes
• Schiffe
• Schiffs

Gemisinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yıldız Filosunun alanda kaç gemisinin olduğunu bilmek istiyorlardı.
Wie viele Schiffe die Sternenflotte in der Ausdehnung hat.

Gemisinin adını duymayan var mıdır?
Weiss jemand, wie das Schiff heisst?

Bu ay, 16 düşman gemisinin batırıldığını doğruladı.
Dass wir diesen Monat 16 feindliche Schiffe zerstört haben.

Amerikan Gemisi: Amerikan Deniz Kuvvetleri gemisinin kaptanı konuşuyor.
US Navy: Hier spricht der Kapitän eines Schiffes der US Navy.

Onun gemisinin yokolduğunu sanıyordum?
War sein Schiff nicht zerstört worden?

Büyüyüp bir erkek oldu kendi işlediği günahların merkezi olan gemisinin efendisi, sözde Kral.
Herrscher seines eigenen Schiffes, der Heimat seiner ureigenen Sünde.

Birleşik devletler donanmasının birçok gemisinin adı.
War der Name mehrerer Schiffe der United States Navy.

Thorun gemisinin adı'' Daniel Jackson.
Thors Schiff heißt Daniel Jackson.

Sen Nijer Deltasındaki bir sahil güvenlik gemisinin kaptanı sensin.
Du bist der Kapitän eines Schiffes der Küstenwache im Niger-Delta.

Geldiğimiz yere geri dönmeli ve Tanrımızın gemisinin bizi eve götürmesine hazır olmalıyız.
Wo wir herkamen und darauf warten, dass uns die Schiffe meines Vaters nach Hause bringen.

Anubisin gemisinin Pasifik Okyanusuna düşmesiyle aynı zamana denk geliyor.
Zur selben Zeit stürzte Anubis' Schiff in den Pazifischen Ozean.

Herkes kendi gemisinin kaptanıdır.
Jeder ist der Kapitän seines eigenen Schiffes.

Siz yüzeydeyken… üç Andorian gemisinin yaklaştığını tespit ettik.
Als Sie auf dem Planeten waren, registrierten wir 3 Schiffe Andorias im Anflug.

Amadeus Brillant Gemisinin Özellikleri.
Das Schiff Amadeus Brilliant.

Köprüye doğru biraz daha ilerlediğinizde bir savaş anıtıyla birlikte Lindos gemisinin bir benzetmesi vardır.
Etwas weiter in Richtung Brücke liegt das Replikat des Schiffes Lindos mit einer Kriegsgedenktafel.

Amadeus Diamond Gemisinin Özellikleri.
Das Schiff Amadeus Diamond.

Ehl-i Beytimin örneği Nuhun gemisinin misali gibidir.
Mein Ehl-i Beyt, ist wie der Schiff von Nuh aleyhisselam.

Amadeus Silver Gemisinin Özellikleri.
Das Schiff Amadeus Silver.

Yanılıyor olmalıyım. Kaptan kendi gemisinin tahribi için emir vermiş.
Als ob der Captain befiehlt, sein eigenes Schiff zu zerstören.

Ünlü kaptan Jacques Cousteaunun gemisinin adı nedir?
Wie hieß das Schiff des Meeresforschers Jacques-Yves Cousteau?