GEZMEYE - Almanca'ya çeviri

• reisen
• spazieren
• fahren
• Sightseeing
• zu besuchen
• zu gehen
• zu bereisen
• zum Wandern
• Gassi

Gezmeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O zaman en iyisi gezmeye devam edin.
Dann reist besser weiter.

Francesco gezmeye bayılıyor.
Francesco liebt Reisen.

Çalışmaya değil, sadece gezmeye.
Nicht zum Arbeiten, nur Reisen.

Gezmeye pek vaktim olmadı.
Ich hatte für Sehenswürdigkeiten nicht viel Zeit.

Gezmeye ne dersin?
Was ist mit Reisen?

Eşinizle gezmeye çıkın, tamam mı?
Machen Sie Sightseeing mit Ihrer Frau, ok?

Gezmeye devam ettik.
Wir reisten weiter.

Olabildiğince gezmeye ve görmeye çalışınız.
Herumreisen und möglichst viel sehen.

Gerçi gezmeye de zaman bulduk.
Aber auch Zeit gefunden, zu reisen.

Şehri gezmeye vaktiniz yok mu?
Keine Zeit in die Stadt zu fahren?

Anne gezmeye gidelim mi?
Schenken wir Mama eine Reise?

Gezmeye gidiyoruz.
Wir gehen auf Besichtigungstour.

Colmarı gezmeye devam….
Weiter geht's nach Colmar.

Birlikte gezmeye karar verdik.
Wir beschlossen zusammen zu reisen.

Gezmeye gidemem şimdi oturmak ve çalışmak istiyorum”.
Ich kann nicht ruhig sitzen, ich will jetzt auf Tour gehen.

Ve gezmeye daha çok zamanınız kalır.
Dann hast du zum Reisen noch viel mehr Zeit.

Yine de bu durum Parisi gezmeye gelen Müslüman turistleri etkileyecek bir durum değildir.
Dies hat jedoch keine Auswirkungen auf muslimische Touristen, die Paris besuchen.

Gezmeye gidiyoruz, evet!
Wir gehen auf Tour, ja!

Benimle gezmeye çık yıldızların ortasında.
Flieg mit mir zu den (David)Sternen….

Gezmeye nasıl vakit buluyoruz?
Wie findet man Zeit zum Reisen?