GIRIŞTEKI - Almanca'ya çeviri

• am Eingang
• im Eingangsbereich
• am Haupteingang

Girişteki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Girişteki ağaç etkileyici
Der Baum im Eingang ist beeindruckend

Girişteki küçük kafetery….
Der Eingang am Kleinen Domhof.

Girişteki gibi gümüş bir yüzükle.
Mit einem silbernen Ring, wie der im Eintrag.

Girişteki kadın son derece düşmancaydı,
Die Frau an der Eingang war extrem feindselig,

Girişteki dolaba koyup kapısını kilitledim.
Ich hab sie im Schrank im Flur eingeschlossen.

Dil becerileri, öğrencinin girişteki seviyesini doğrulamak için test edilir.
Sprachkenntnisse werden getestet des Schülers Ebene bei der Einreise zu überprüfen.

Otele girişteki güvenlik tedbirleri bize abartılı geldi.
Die Sicherheitskontrollen beim Eingang zum Hotel wirken etwas übertrieben.

Arabada uyuyor. Maggie şu anda hâlâ girişteki Hiçbir yere.
Maggie schläft immer noch im Auto in der Einfahrt.- Nirgendwohin.

Buna değer ama. Girişteki havuza bakın.
Sehen Sie sich den Koi-Teich beim Eingang an.

Gece için, yavruyı girişteki bir kutuya koyun.
Für die Nacht, legen Sie das Kätzchen in eine Kiste im Vorraum.

Girişteki bir diğer cazibe- bir deve ile fotoğraf çekme,
Eine weitere Attraktion am Eingang- fotografieren mit einem Kamel,

Peki, benim toptan çicek sattığım bir dükkanım var ve girişteki bilgisayarım ile depodakini birbirine bağlamak istiyorum.
Okay, ich habe meinen eigenen Blumen-Großhandel… und ich möchte meinen Computer am Haupteingang verbinden… mit dem PC in meinem Kühlhaus.

Peki, benim toptan çicek sattığım bir dükkanım var… ve girişteki bilgisayarım ile depodakini… birbirine bağlamak istiyorum.
Mit dem PC in meinem Kühlhaus. und ich möchte meinen Computer am Haupteingang verbinden… Okay, ich habe meinen eigenen Blumen-Großhandel.

Bu yüzden önceliğimiz… girişteki kazıcıları yok etmek ya
Die Tunnelbohrer innerhalb des Docks unbrauchbar zu machen

Ve bu soru, hemen şuradaki, bence çok eğlenceli, çünkü, girişteki gibi, çocuklara öğretiyorum,
Und diese Frage hier ist wirklich amüsant für mich, denn, wie im Intro, ich lehre Kinder,

Bir internet girişimi için bin dolara ihtiyacın varsa neden onlardan istemedin?
Als Sie $1.000 für ein Internet Unternehmen brauchten, baten Sie nicht meine Mandanten darum?

Anne, dava, Girişim Malcolm Merlyn,
Mom, der Prozess, das Unternehmen, Malcolm Merlyn,

Bu veri girişi asistanları bilgisayar kodlarını yazıcı çıktılarından yazıyorlar.
Die Daten Eingabe Gehilfen, schreiben Computer Code ab von Ausdrucken.

Sanırım o Girişimin neyin peşinde olduğunu biliyor.
Er weiß, was die Initiative vorhat.

Finansal girişim raporu hazırlama.
Berichten Sie finanzielle Unternehmen.