GOLDBERG - Almanca'ya çeviri

• GOLDBERG

Goldberg Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vuruyor Ve Goldberg kurtarıyor.
Er schießt, und gehalten von Goldberg.

Şut ve Goldberg uçarak kurtarıyor.
Schuss und gehalten von Goldberg.

Christian Slater soyadını niye Goldberg yapsın ki?
Wieso sollte Christian Slater seinen Nachnamen in Goldberg ändern wollen?

Goldberg Varyasyonları. Şimdi sizin de gördüğünüz gibi… gizemli bestekârınız Bay Bachın melodisinin aynısını… neredeyse tekrarlamış.
Wie Herr Bach. Die Goldberg Variations. dass Euer mysteriöser Komponist fast die gleiche Melodie wiederholt, Hier seht Ihr.

Oradan o Goldberg okulda usta olmak denir
Von dort wurde er genannt bei Goldberg ein Meister in der Schule zu sein,

Söyle Goldberge, buraya getirsin.
Goldberg soll sie herbringen.

Philip Stein, Maximilian Bercovicz… ve Patrick Goldbergin cesetleri çoktan alınıp… Rivaerdalede çok fiyakalı bir mezarlığa nakil edilmişler.
Und Patrick Goldberg wären schon überführt worden. Die Leichname von Philip Stein, Maximilian Bercovicz.

Dr. Goldbergle konuşup bizimle orada buluşmasını isteyeyim mi?
Soll ich Doktor Goldberg anrufen, damit er uns dort trifft?

Amselik Goldbergi geçiyor Arkadan darbe alıyor.
Amselik nähert sich Goldberg.

Ve Patrick Goldbergin naaşları çoktan yerlerinden çıkartılmış.
Und Patrick Goldberg wären schon überführt worden.

Goldbergin onları getirmesini sağla.
Goldberg soll sie herbringen.

Goldbergler asla pes etmez.
Ein Goldberg verzweifelt nie.

Whoopi Goldberge çok benziyorsun.
Du siehst aus wie Whoopi Goldberg.

Whoopi Goldbergi buluyordu.
Er findet Whoopi Goldberg.

Whoopi Goldbergi bilir misin?
Kennen Sie Whoopi Goldberg?

Hiç kimse Beverly Goldbergden daha gururlu değildi.
(Niemand war stolzer als Beverly Goldberg,).

WHOOPI GOLDBERG 55 yaşında.
Whoopi Goldberg ist 63 Jahre alt.

Whoopi Goldbergin Gerçek Adı Caryn Elaine Johnson.
Whoopi Goldberg heißt eigentlich Caryn Elaine Johnson.

Whoopi Goldbergin oyuncu ve talk show sunucusu bile bu fikri uçuramazdı.
Auch die Schauspielerin und Moderatorin Whoopi Goldberg konnte diese Idee nicht zum Fliegen bringen.

Whoopi Goldbergin Gerçek Adı Caryn Elaine Johnson.
Schauspielerin Whoopi Goldberg heißt Caryn Elaine Johnson.