HABIBI - Almanca'ya çeviri

• Habibi

Habibi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diar Abou Habibi yakınlarında yapılacak şeyler.
Aktivitäten in der Nähe von Diar Abou Habibi.

Yani artık biriyle olmamın vakti. Habibi! Ne?
Was? Dass ich mit jemandem zusammen bin. Habibi!

Sevgini böyle gösterirsin habibi.
So zeigst du deine Liebe, Habibi.

Yok habibi.
Nein, habibi.

Sakin ol habibi.
Entspann dich, habibi.

Sakin ol habibi.
Beruhige dich, habibi.

Hadi, Habibi.
Komm schon, Habibi.

Gerçek Naseem dayı çünkü… Habibi, bak.
Habibi, hör mal. Das ist real, Ammo Naseem, weil ich.

Beni ara habibi.
Ruf mich an, Habibi.

Emile Habibi, ve Azmi Bishara bulunmaktadır.
Emil Habibi und Azmi Bishara.

Habibi, bir sürü yemek yaptım.
Habibi, ich habe extra gekocht.

Habibi tutukladınız mı?
Haben Sie Habib verhaftet?

Habibi tutukladınız mı?- Evet,?
Haben Sie Habib verhaftet?

Yusuf Alafa ile Rahman Habibi de öldürdün.
Und Youseff Alafa und Rahman Habib getötet.

Seni seviyorum, Habibi.''.
Ich liebe dich, Habibti.

Ferudun eroglu hakkın habibi→.
Dein Widerrufsrecht bei Habubu.

Ebû Bekr-i Sıddık, âlemlerin Rabbinin Habibi gözüyle baktı.
Der Vogt schaute seinen Herrn entsetzt an.

Tehdidin doğası göz önüne alındığında, ekibim Nazir Habibi korumak ve ifade vermesi için onu buraya getirmekle görevlendirilmişti.
Meine Einheit wurde zugeordnet um Nazir Habib zu schützen. Angesichts der Natur der Bedrohung.

Habib, Fayedin nükleer bombalarının şu an bulundukları yeri biliyor mu?
Weiß Habib, wo sich Fayeds Atombomben momentan befinden?

O halde Habib, Fayedin adamlarının nerede olduklarını biliyordur.
Dann weiß Habib, wo Fayeds Männer sind.