HACIM - Almanca'ya çeviri

• Volumen
• Band
• Lautstärke
• Bände
• Volumina
• Menge

Hacim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Varil Petrol Tankında Hacim Nasıl Hesaplanır.
Wie in einem 210 Barrel Öl Tank Volumen berechnen.

Tam kapsamlı hacim ve basınç modları her klinik durum için çeşitli seçenekler sunar.
Umfassende volumen- und druckgesteuerte Beatmungsmodi bieten verschiedene Optionen für alle klinischen Situationen.

Hacim, itici kuvvet, hareket.
Masse, elektrische Impulse, Bewegung.

Hacim litre cinsinden olmalı, o zaman bu 300 mililitredir.
Das Volumen sollte in Litern angegeben werden.

Sen hacim ve yüzey ölçümlerinden ne kadar anlıyorsun ki?
Wie viel du über das Messen von Volumen und Ebenen weißt?

Nereye oturacaklar? Yani, bu hacim sizde nasıl bir etki bırakıyor?
Ich meine, welchen Eindruck vermittelt euch dieser Raum? Wo sollen sie sitzen?

Nereye oturacaklar? Yani, bu hacim sizde nasıl bir etki bırakıyor?
Wo werden sie sitzen? Welchen Eindruck vermittelt Ihnen dieser Raum?

Hacim ve Algılarla Oynama: Hong Kongdaki Tregunter Dairesi.
Spiel mit Volumen und Wahrnehmung: Tregunter Apartment in Hong Kong.

Yağ asidi mono-alkil esterleri, hacim itibariyle% 96,5 veya daha fazla ester içerenler( FAMAE).
Fettsäuremonoalkylester, mit einem Gehalt an Estern von 96,5% vol oder mehr(FAMAE).

Yorumlar:“ Hacim ortaya çıktı ve saç biraz daha hafif oldu”.
Reviews:"Das Volumen erschien, und die Haare wurden ein wenig heller".

Devalüasyonun fiyat etkisi ve hacim etkisi olarak iki etkisi vardır.
Auf den Schuldenstand wirken zwei Effekte, ein Mengen- und ein Preiseffekt.

Bu hacim, 2 mmden fazla olmayan bir kalınlığa sahip bir kaplama sağlar.
Darin wird ein Katheter mit einem Durchmesser von nicht mehr als 2 mm eingeführt.

Sonuç olarak, hacim büyüyecek veya azalacak,
Folglich wird das Volumen wachsen oder abnehmen,

Önerilen tek seferlik hacim 100 mldir( veya yarım bardak).
Das empfohlene einmalige Volumen beträgt 100 ml(oder ein halbes Glas).

Sağlıklı bir yetişkinde bu hacim 5- 6 litre dolayındadır.
Bei einem gesunden Erwachsenen beträgt dieses 3- 5 Liter.

Diğer hacim ve takviye edici maddeler ile istiflenebilir.
Kann mit anderen Füll- und Verstärkungsmittel gestapelt werden.

Bağımsız diskler hacim ve ağırlıkla sınırlı değildir.
Unabhängige Discs sind nicht auf Volumen und Gewicht beschränkt.

Gaz Tüketimi: Genellikle hacim( m³) olarak ölçülür.
Der Gasverbrauch: Dieser wird meist in Volumen(m³) gemessen.

Hacim 2019un sonlarında önemli bir artış yaşadı ve Eylülayında yaklaşık% 40tan Ekimde yaklaşık% 60a sıçradı.
Ende 2019 stieg das Volumen deutlich an, von rund 40% im September auf annähernd 60% im Oktober.

Bunun yanı sıra çantanın hacim ve ağırlığına da dikkat etmeniz gerekir.
Ebenso musst du auf die Größe und das Gewicht des Koffers achten.