HALIT - Almanca'ya çeviri

• Halit
• Khaled
• chalid
• Khalid
• chālid

Halit Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mehmet Mehmet Kubaşık Halit Yozgat.
Mehmet Halit Yozgat.

İRTİBAT: Halit Öztürk.
Leitung: Halit Öztürk.

Halit, Juno Skinnere 2 milyon dolarlık bir ödeme yapmış.
Eine Zahlung von 2 Millionen Dollar von Khaled an Juno Skinner.

Halit Yozgatın ölümüne dair: Soruşturmalar Anayasayı Koruma Dairesi tarafından büyük ölçüde engellendi.
Zum Mord an Halit Yozgat: Massive Behinderung der Ermittlungen durch den Verfassungsschutz.

Yeşiller için hükümette olmak Halit Yozgat cinayetinin aydınlatılmasından daha mı önemli?
Ist die Koalition für die Grünen wichtiger, als die Tat von Halit Yozgat aufzuklären?

Halit, benim okulum oldu.
Hollywood war meine Schule.

Halit Yozgatın babasının üzücü açıklaması- Kışkırtıcı doğumgünü gazetesi yalnızca bir„ ergen zırvalığı“ mı?
Bedrückende Erklärung des Vaters von Halit Yozgat- Hetzerische Geburtstagszeitung nur„pubertärer Quatsch“?

Halit; hemen vurularak öldürüldü.
Holland. wurde sofort umgebracht.

Halit Reis ile konuşmam gerekenler var.
Aber ich habe mit Rienäcker zu sprechen.

Halit Paşa Caddesi üzerinde yeni yapılan konforlu otobüs durağı hizmete açıldı.
Die neu gebaute komfortable Bushaltestelle in der Halit Pasha Street wurde in Betrieb genommen.

Dr. Halit Çabuk.
Dr. Hein Schnell.

Halit Çalış3.
Halo 3Bearbeiten.

Halit, Juno Skinnere 2 milyon dolarlık bir ödeme yapmış. Evet.
Eine Zahlung von 2 Millionen Dollar von Khaled an Juno Skinner.

En başından beri bunu yapıyorlar zaten halit.
Das gibt es schon seit Beginn, Lili.

Tıpkı Halit Ibn Ahbad gibi.
Wie auch Khaled Ibn Ahbad,

Yoksa neden sizi Usame Bin Ladin Şeyh Halit Muhammed gibi insanlarla aynı listeye koysunlar ki?
Warum sonst sollten sie Sie auf die Liste mit solchen Leuten wie Osama Bin Laden, Sheikh Khalid Mohammed setzen?

ekileyeceğini hatırlatmama gerek yoktur. Atıyorsun. Halit! Umarım sizlere içinde bulunduğumuz durumun hassasiyetini.
wir nächstes Jahr ein Budget bekommen. Khaled! Ich brauche wohl nicht zu betonen, wie heikel diese Situation ist.

Kendileri 11 Nisan 2006 da, Halit Yozgatın cinayetinden bir hafta sonra, Kasseldeki savcılıkta soruşturma ile ilgili sormuşlar.
Dieses fragte erstmals am 11. April 2006, eine Woche nach dem Mord an Halit Yozgat, bei der Kasseler Staatsanwaltschaft nach.

Ajan Temme ya oğlum Haliti öldürdü ya da öldüreni gördü''.
Entweder hat Herr Temme meinen Sohn Halit Yozgat getötet oder gesehen, wie er getötet wurde.

Artık o sadece Halitin adamı.
Er ist bloß der Mann von Halle.