HALKLA - Almanca'ya çeviri

• Public
• öffentliche
• mit der Öffentlichkeit
• Volk
• PR
• öffentlichen
• die Leute
• mit den Menschen
• Öffentlichkeitsarbeit

Halkla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Öğrencilerimizin çoğu uluslararası ilişkiler, halkla ilişkiler, iletişim ve gazetecilik okumaya.
Die meisten unserer Studenten studieren internationale Beziehungen, Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation und Journalismus.

Açlığı, yoksulluğu, hukuksuzluğu oradaki halkla birlikte yaşadım.
Ich habe dort gemeinsam mit dem Volk Hunger, Armut, Unrechtmäßigkeit erlebt.

Genelkurmay, Afrinin merkezinden ilk video görüntülerini halkla paylaştı.
Der Generalstab teilte die ersten Videoaufnahmen aus dem Zentrum von Afrin mit der Öffentlichkeit.

HALKLA İLİŞKİLER( PR) PR( Halkla ilişkiler- halkla ilişkiler)- bir şirketin itibarı oluşturulmasıdır.
Public Relations(PR) PR(Public Relations- PR)- ist die Schaffung der Reputation eines Unternehmens.

Ders İçeriği Kurslarımız halkla ilişkiler ve siyaset arenasında inandırıcı içerdekilerin tarafından hazırlanmaktadır.
Unsere Kurse werden durch glaubwürdige Insider in der Arena der öffentlichen Angelegenheiten und Politik vorbereitet.

Halkla İlişkiler ve Reklamcılık.
Für Public Relations und Werbung.

Halkla İlişkiler Ofisi.
Büro für öffentliche Angelegenheiten.

Şimdiye kadar, merkez bankaları hiçbir zaman halkla doğrudan ilişki kurmamışlardır.
Bis jetzt haben die Zentralbanken nie hatte direkte Beziehungen mit der öffentlichkeit.

Bu sonucu kutlamaya kalkanlar halkla alay etmektedir.
Wer versucht, dieses Ergebnis zu feiern, beleidigt das Volk.

Halkla ilişkilerde deneyimsiz'' ve'' sadece düzensiz olarak çağrılan'' işadamlarını etrafında topladı.
Er versammelte sich um ihn Geschäftsleute,"unerfahren in öffentlichen Angelegenheiten" und"nur unregelmäßig angerufen".

Halkla İlişkiler ve Internet.
Public Relations und das Internet.

Halkla buluşmalar!
Öffentliche Treffen!

Bir evren, hikayeler ve halkla etkileşim yoluyla oluşur.
Ein Universum entsteht durch Geschichten und Interaktion mit der Öffentlichkeit.

Bana herhangi bir tavsiyede bulunabilir misiniz? Halkla konuşma korkusunun nasıl üstesinden gelineceği konusunda?
Können Sie mir einen Rat geben, wie ich die Angst vorm öffentlichen Reden überwinde?

Yaratıcılık, pazarlama, halkla ilişkiler ve daha fazlası.
Kreativität, Marketing, Public Relations und mehr.

Halkla İlişkiler Gürcistan Enstitüsü( GIPA) 1994 yılında kuruldu.
Das georgische Institut für öffentliche Angelegenheiten(GIPA) wurde 1994 ins Leben gerufen.

Birbirleriyle ve halkla.
Untereinander und mit der Öffentlichkeit.

hem kişisel hem de halkla sohbet edebilirsiniz.
chat, sowohl den öffentlichen und den persönlichen.

Halkla İlişkiler Söylentileri ve Onlarla Nasıl Mücadele Edilir.
Public Relations-Gerüchte und wie man sie bekämpfen kann.

Halkla İlişkiler Enstitüsü''( IPA).
Institut für öffentliche Angelegenheiten"(IPA).