HAM PETROL - Almanca'ya çeviri

• Rohöl
• Erdöl

Ham petrol Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ham Petrol Fiyatındaki Değişimler: Ham petrolün fiyatı artarsa, rafinerilerde üretilen ürünlerin de fiyatları artar.
Preisschwankungen bei Rohöl: Wenn der Preis für Rohöl steigt, werden auch die Produkte der Raffinerien teurer.

Altın, Gümüş, US Ham Petrol, US Doğal Gaz- normal yatırım saatleri.
Gold, Silber, US Crude, US Natural Gas- normale Geschäftszeiten.

ExxonMobil, ham petrol, doğal gaz,
ExxonMobil beschäftigt sich mit Rohöl, Erdgas, Petrochemikalien

PET ham petrol veya doğal gazdan oluşur ve tamamen geri dönüştürülebilir.
PET(Polyethylenterephthalat) besteht aus Erdöl oder Erdgas und kann zu 100% wiederverwertet werden.

Ham petrol şu an 80$ seviyesinde işlem görüyor
Rohöl wird jetzt bei 80 USD gehandelt, und der Händler ist

Bu, eğer ham petrol% 50 daha fazla düşerse,
Das heißt, wenn Rohöl um weitere 50% fällt,

Ham petrol rezervleri özellikle sınırlıdır
Besonders die Vorkommen an Erdöl sind limitiert

Ham petrol ve doğal gaz rafinasyon, işleme ve dağıtımında operasyonlarınızı desteklemek için aşağıdaki hizmetleri sunuyoruz.
Bei der Raffination, Verarbeitung und dem Vertrieb von Rohöl und Naturgas unterstützen wir Ihren Betrieb durch die folgenden Dienstleistungen.

WTI ve Brent Ham Petrollerinde farklı Forex platformlarında işlem yapmak mümkündür.
Es ist möglich, sowohl WTI als auch Brent Rohöl auf verschiedenen Forex-Plattformen zu handeln.

Ham petrolümüz yok tabii, kaz yağı kullanıyoruz.
Da wir kein Erdöl haben, verwenden wir Gänsefett.

doğal gaza ve ham petrole.
mehr darunter, zu Erdgas und Erdöl.

Mineral yağ ham petrolden çıkarılır, bu nedenle petrolün içinde bulunan doğal olarak bulunan moleküllere sahiptir.
Mineralöl wird aus Rohöl gewonnen, es verfügt also über natürlich verfügbare Moleküle, die in Erdöl vorhanden sind.

Aynı zamanda teknolojik gelişmeler ile birlikte doğal gaz, ham petrolün güvenilir bir alternatifi haline gelmiştir.
Neue Technologien machen Erdgas zu einer zuverlässigen Alternative zu Erdöl.

Amerikayı dış kaynaklı petrolden korumanın iikinci adımı daha fazla ham petrolü… burada çevreci bir şekilde üretmek.
Der zweite Schritt um Amerika unabhängiger von ausländischem Öl zu machen ist mehr Rohöl hier zu produzieren und zu raffinieren auf umweltfreundliche und schonende Art und Weise.

Ham petrolün bileşimine göre ve piyasanın taleplerine bağlı olarak rafineriler farklı petrol ürünleri üretebilir.
Je nach der Zusammensetzung des Rohöls und in Abhängigkeit von Marktanforderungen können die Erdölverarbeitungswerke verschiedene Mengen von Erdölprodukten herstellen.

Siyah altın namıdiğer ham petrol!
Das schwarze Gold namens Erdöl!

Hafif ham petrol ayrıştırmayı optimize edin.
Optimieren Sie die Trennung von leichtem Rohöl.

Ham petrol kendi kendine benzine, mazota dönüşmüyor.
Öl verwandelt sich nicht von selbst in Benzin.

Burada! Senede 140 milyar ton ham petrol çıkarıyoruz.
Hier! Sie fördert 140 Milliarden Tonnen Rohöl im Jahr.

Gelen ham petrol alkan molekülü yıl milyonlarca kimyasal değişmemiştir.
In Rohöl die Alkan- Moleküle chemisch unverändert für Millionen von Jahren geblieben.