Hamish Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Randallla Hamishi tanımıyorsun, kesinlikle beni de tanımıyorsun.
Du kennst Randall und Hamish nicht, und du kennst mich definitiv nicht.Lord Douglas tek oğlu Hamishi Campbell kızlarına tecavüz etmek için gönderdi.
Zwei Campbell-Mädchen zu entehren. Lord Douglas seinen Sohn Hamish.Dougal ve Hamishi avluda oynarken daha ilk gördüğümde anlamıştım.
Schon als ich Dougal und Hamish zusammen erstmals auf dem Hof spielen sah.Tıpkı Hamishin benim çocuğum olduğu gibi.
So wie Hamish das meine ist.Ama Hamishle evlenmek istediğimden emin değilim.
Aber ich weiß nicht, ob ich Hamish heiraten möchte.Hamishin önüne yanlış yemek koyarsan, kabızlık çekebilir.
Solltest du Hamish das falsche Essen geben, könnte er Verstopfung kriegen.Hamishin kabızlık çekeceğini.
Hamish hat Verstopfung.Hamishin yaşı gelene dek klanın da peşinden gideceğine inandığım biri.
Jemand, dem der Clan wohl folgen wird, bis Hamish alt genug ist.Hamishi seviyorum ve o da bana çok düşkün.
Ich liebe Hamish. Und er hat mich genauso gern.Hubert, Harris; Hamishe yardım edin!
Hubert, Harris, helft Hamish.Ama köydeki insanlar altınları aldı, Hamishin bize söylediği buydu.
Aber die Dörfler haben sein Gold geraubt, das hat Hamish uns doch erzählt.Bizi buraya sen getirdin. Hamishi kurtardın.
Du hast Hamish gerettet.O halde Hamishle evleneceksin.
Also, du heiratest Hamish.Buna misilleme olarak, Lord Douglas tek oğlu Hamishi Campbell kızlarına tecavüz etmek için gönderdi.
Als Rache dafür entsandte… Lord Douglas seinen Sohn Hamish, zwei Campbell-Mädchen zu entehren.Onu iskoçyata Hamishe bırak.
Bring sie zu Hamish nach Schottland.Sen Caroline, bu adam Hamishi, eşin olarak kabul ediyor
Willst du, Caroline, diesen Mann, Hamish, zu deinem Ehemann nehmen, und versprichst du vor GottHadi Hamish.
Vorwärts, Hamish!Merhaba Hamish.
Hallo, Hamish.Kıpırdama Hamish!
Ruhig bleiben, Hamish.İşte üçüncü Hamish.
Da ist Hamish der dritte.
