HAPISTEN - Almanca'ya çeviri

• aus dem Gefängnis
• aus dem Knast
• aus der Haft
• aus der Gefangenschaft

Hapisten Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beni hapisten çıkarmak için.
Damit ich aus dem Gefängnis rauskomme.

Çünkü abine seni hapisten uzak tutacağıma söz verdim. Hayır.
Nein. Ich versprach deinem Bruder, dich aus dem Knast rauszuhalten.

Germán Arteaga hapisten kaçtı.
Germán Arteaga entkam aus dem Gefängnis.

Hapisten bunun için mi kaçtım?
Dafür bin ich aus dem Knast ausgebrochen?

Libby Metzger, oğlunu hapisten çıkarmak istiyor.
Will ihren Sohn aus dem Gefängnis holen.- Libby Metzger.

Ben reSit değilim ve sen hapisten yeni çıktın.
Ich bin minderjährig, und du kommst gerade aus dem Knast.

Murtaghı hapisten kurtaracağım.
Murtagh aus dem Gefängnis befreien.

Sampson, Chasein sayesinde hapisten çıktı.
Wegen Chase ist Sampson aus dem Knast raus.

Aliko Bajo bu sabah hapisten çıktı.
Aliko Bajo wurde heute aus dem Gefängnis entlassen.

Sonra Grigor hapisten çıktı.
Dann kam Grigor aus dem Gefängnis.

Adam 50 suçluyu öldürüp hapisten kaçtı.
Der Typ tötete 50 Verbrecher und floh aus dem Knast.

Ama sonra Hartın hapisten kaçtığını öğrendim.
Dann erfuhr ich, dass Hart aus dem Gefängnis ausgebrochen war.

Umurumda olan tek şey Fiskin hapisten çıkması.
Mir ist nicht egal, dass Fisk aus dem Knast kam.

Evet, halen önce Renfrewi hapisten çıkarmamız gerekiyor.
Ja, wir müssen Renfrew erst mal aus dem Knast rausholen.

Sizi ben hapisten çıkarmıştım.
Ich habe Sie aus dem Gefängnis geholt.

An8} 11 ay sonra Tuco hapisten çıkacak.
An8}In elf Monaten kommt Tuco aus dem Gefängnis.

iki kez hapisten kaçtı.
zweimal aus dem Knast ausgebrochen.

Francisco bugün hapisten çıkıyor.
Francisco kommt heute aus dem Knast.

Sadece Davisin kardeşi hapisten çıkana kadar onda kalıyorum.
Ich habe nur bei Davis gepennt,… bis sein Bruder aus den Knast kommt.

Kiryu Kazumanın hapisten çıktığını duydum.
Du da! Kazuma Kiryuu wurde aus den Knast entlassen.