HAPLAR - Almanca'ya çeviri

• Pillen
• Tabletten
• Drogen
• Pille
• Tablette
• Antibabypillen

Haplar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Leblebi gibi yuttuğun haplar vardı. Tamam.
Ok. Die Pillen, die du wie Bonbons geschluckt hast.

Haplar senin için.
Die Tabletten sind für Sie.

Sorun haplar değil. Ben.
Es sind nicht die Drogen, ich.

Burada bazı haplar kullanılıyor ama yasal değiller.
Die Pille wird genutzt, sie ist aber nicht wirklich legal.

Uyumama yardımcı olacak başka haplar.
Tablette, um schlafen zu können. Noch eine.

Bu haplar, güçlü ilaçlardır.
Diese Pillen sind starke Medikamente.

Bu haplar işe yaramıyor.
Diese Tabletten sind nutzlos.

Güçlü olman lazım. Haplar dışında bir çıkış bulman lazım.
Sie müssen einfach stark sein und einen anderen Ausweg finden als Drogen.

Bu haplar bu riski azaltmaktadır.
Die Pille verringert das Risiko.

Genellikle'' Küçük Mavi Haplar'' olarak adlandırılır.
Für viele ist es als„die kleine blaue Tablette“ bekannt.

Bana verdiğin şu haplar var ya?
Die du mir gegeben hast…- Die Pillen.

Bu haplar harika.
Die Tabletten sind super.

Benimkiler yasa dışı haplar, bu reçeteli ilaçlar değil.
Illegale Drogen, nicht dieser Verschreibungsquatsch.

Bu haplar ecstasy olarak satılıyor!
Diese Pille wird als Ecstasy verkauft!

Hayır, haplar gerçeği çarpıtıyor.
Nein. Die Pillen verzerren die Realität.

Bu haplar birçok şekilde ve renkte olabilir.
Die Tabletten gibt es in allen möglichen Formen und Farben.

Birkaç yozlaşmış polis, kayıp haplar yüzünden Rusları öldürecekmiş.
Ein Haufen korrupter Cops will ein paar Russen wegen einer Menge vermisster Drogen töten.

Bu haplar hiç de ucuz değildi.
Doch die Pille ist nicht billig.

Haplar, ehliyet, pasaport.
Pillen, Führerschein, Reisepass.

Şöyle diyelim, Haplar ve sandviç= Etkili değil.
Sagen wir mal, Tabletten und Sandwich sind nicht effektiv.