HASTALIKTA - Almanca'ya çeviri

• in Krankheit
• Erkrankung
• Erkrankungen
• in kranken

Hastalıkta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hastalıkta ve sağlıkta dedik, unuttun mu?
In Gesundheit und Krankheit, weißt du noch?

İyi zamanlarda, kötü zamanlarda, hastalıkta, sağlıkta, her türlü bokta.
Gute Zeiten miese, gesund, krank, alles.

Hastalıkta ve sağlıkta, değil mi?
An kranken und gesunden Tagen", oder?

Hastalıkta sağlıkta, iyi günde kötü günde.
In Gesundheit und Krankheit, in guten wie in schlechten Zeiten.

Hastalıkta ve sağlıkta.
In Krankheit und Tod.

Hastalıkta, zenginlikte ve fakirlikte,
Der Mann, den ich liebe, durch Krankheit, durch Reichtum und Armut,

Hastalıkta ve sağlıkta.
Bei Gesundheit und Krankheit, und.

Beslenme ve Hastalıkta Profesyonel Program Sertifikası Wageningen Üniversitesi.
Professional Program Certificate in Ernährung und Krankheit Universität Wageningen.

Hastalıkta onun ayrı bir tarafta ve ayrılmış olması gerekir.
In der Krankheit muss er getrennt und separat sein.

Hastalıkta istirahat oldu hem.
Hat sich die Krankheit ruht.

Hastalıkta en etkili tedavi elbette doktorunuzun önerdiği olacaktır.
Die effektivste Behandlung für die Krankheit wird natürlich sein, was Ihr Arzt empfiehlt.

Hastalıkta Sağlıkta( 2010).
Gesund unter Kranken(2010).

Bu hastalıkta sık karşılaşılan klinik tablo çok.
Dem klinischen Bild der Krankheit hat das manchmal.

Sağlıkta ve Hastalıkta Modern Beslenme.
Moderne Ernährung in Gesundheit und Krankheit.

Beslenme ve Hastalıkta Profesyonel Program Sertifikası Wageningen Üniversitesi arrow_forward.
Professional Program Certificate in Ernährung und Krankheit Universität Wageningen.

Sağlıkta ve hastalıkta ona bakacağım.
Wir kümmern uns um ihn, in Gesundheit und Krankheit.

Ben seni hastalıkta ve sağlıkta severim.
Ich werd' dich lieben in Gesundheit und Krankheit.

Bu hastalıkta kompleks sendromlar
Diese Krankheit hat komplexe Syndrome

Bu hastalıkta hamilelik ve doğum nasıl etkileniyor?
Wie wirkt sich die Schwangerschaft und Geburt auf die Krankheit aus?

Aksi halde hastalıkta ciddi komplikasyonlar gelişebilir.
Ansonsten können sich ernsthafte Komplikationen in der Krankheit entwickeln.