HATA YAPARLAR - Almanca'ya çeviri

• machen Fehler

Hata yaparlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sonra da hayatlarında değişiklik yaparlar! Hata yaparlar!
Sie ändern ihr Leben. Sie machen Fehler.

Zayıfladıklarına ise hata yaparlar.
Sind sie verletzlich, machen sie Fehler.

Tahtadan veya kitaptan kopya ederken hata yaparlar.
Es macht Fehler beim Abschreiben von der Tafel oder aus dem Buch.

İnsanlar ne kadar çabalarsa çabalasın hata yaparlar.
Wie sehr sich Mitarbeiter bemühen, sie machen Fehler.

Amatörlere saçımı kestirmemem ile aynı sebepten: Onlar hata yaparlar.
Derselbe Grund, warum ich mir nicht mehr von Amateuren die Haare schneiden lasse, sie machen Fehler.

Birçok kişi, sadece arama motoru botlarının SEO için önemli olduğunu düşünerek hata yaparlar.
Viele Leute machen den Fehler zu denken, dass für SEO nur die Bots der Suchmaschinen zählen.

Doğru cevabı bulmadan önce nerede birkaç hata yaparlar?
Wo hat er Fehler gemacht, bevor er die Lösung gefunden hat?.

Belki onlar dikkatsizleşir, hata yaparlar.
Wir haben vielleicht Glück, sie werden nachlässig, machen einen Fehler und.

baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.
werden gewaltig sein. Sie werden Fehler machen.

Başkanlar bile konuşurken hatalar yaparlar.
Auch Engländer machen Fehler beim Sprechen.

İnsanlar ve kurumlar hatalar yaparlar.
Menschen und Partien machen Fehler.

Belirsizlikle akıl yürütmede mantık hataları yaparlar.
Sie machen logische Fehler, wenn sie über Unsicherheiten nachdenken.

İnsanlar hata yaparlar!
Jeder macht mal Fehler.

Yorgun insanlar hata yaparlar.
Wer müde ist, begeht Fehler.

Her zaman hata yaparlar. Hata yaparlar.
Sie begehen immer einen Fehler. Sie haben einen Fehler begangen.

Her zaman bir hata yaparlar.
Sie machen immer einen Fehler.

Laboratuvarlar her zaman hata yaparlar.
Labore machen ständig Fehler.

Memurlar da hata yaparlar.
Auch Officer machen mal Fehler.

Yargıçlar her zaman hata yaparlar.
Richter machen immer Fehler.

Köpekler bile bazen hata yaparlar.
Auch Hunde machen mal Fehler.