HAYALPEREST - Almanca'ya çeviri

• Träumer
• visionär
• dreamer
• Träumers
• wahnhaft
• der Träumerin
• verträumte

Hayalperest Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tanrım… Bizim çocuğumuz nasıl böyle hayalperest olur,?
Wie konnte unser Kind so ein Träumer werden?

Miller iddia rüyada araba mı- hayalperest iç dünyasının bir ölçüsü.
Miller behauptet auch, dass das Auto in einem Traum- ein Maß für die innere Welt des Träumers.

Dmitry ve hayalperest.
Träumer von Dmitry.

Rüyada bir örümcek görünce- Olumlu/ olumsuz uyku, hayalperest davranışına bağlıdır.
Um eine Spinne in einem Traum zu sehen- günstig/ ungünstig Schlaf hängt vom Verhalten des Träumers.

Fizikçiyim, kozmolog ve hayalperest.
Physiker, Kosmologe und etwas Träumer.

Dmitry ve umut kış hayalperest.
Träumer von Dmitry und Hoffnungen des Winters.

Çok yakında, ihanet çıkıp özgüvenini hayalperest zarar verir.
Sehr bald wird es Verrat kommen, verletzt das Selbstwertgefühl Träumer.

İster bana naif deyin, ister hayalperest.
Nennt mich naiv oder ein Träumer.

Hatta bazıları bana hayalperest diyor.
Manche nennen ihn auch einen Träumer.

Fizikçi, kozmolog ve hayalperest.
Physiker, Kosmologe und etwas Träumer.

Hayalperestler, bir ev dolusu hayalperest.
Wir waren alle Träumer, ein Haus voller Träumer.

Şair, hayalperest, filozof ve liderlerden oluşan üstün bir ırktı.
Eine auserlesene Rasse von Poeten, Träumern, Philosophen und Anführern.

Hayalperest şarkısının sözleri.
Das Lied der Träumerin.

Hayalperest şarkısını söylerdim.
Das Lied der Träumerin.

Roninin yönetmenliğini hayalperest yönetmen Carl Erik Rinsch( The Gift) üstlenmiş.
Regie bei 47 Ronin führt der visionäre Regisseur Carl Erik Rinsch(The Gift).

Böyle bir birey, hayalperest, akraba veya sevilenler arasında hastalık vaat ediyor.
Solch ein Individuum verspricht Krankheit unter den Träumern, Verwandten oder Geliebten.

Yana yaymış olan o muhteşem ve hayalperest Victor Hugo Moralesi unutmaksızın.
Ohne natürlich den hervorragenden und visionären Víctor Hugo Morales zu.

Ancak hayalperest ve budalasın.
Doch Sie sind ein Träumer und Narr.

Her hayalperest rüya görür.
Der Traum träumt den Träumer.

Hasta, hayalperest ve zayıf.
Krank, wahnsinnig und schwach.