HAYVANLA - Almanca'ya çeviri

• Tier
• Tieren
• Tiere
• Tieres

Hayvanla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ailenize, bu hayvanla iletişimin stresi azalttığını
Sagen Sie Ihren Eltern, dass die Kommunikation mit diesem Tier Stress abbaut

Ama vampir mutlaka hayvanla göz göze gelmelidir.
Zur Anwendung muß der Vampir dem Tier in die Augen schauen können.

Nietzscheye göre insan, hayvanla üst insan arasında bir köprüdür.
Nietzsche bezeichnete den Menschen als Brücke zwischen Tier und Übermenschen.

Hayvanla insan, ben yalnıza gelirler.
Dann Mensch und Tier, bist du allein.

Hayvanla ilgilenecek yeterli zamanın olması.
Man muss sich für das Tier ausreichend Zeit nehmen.

İçimizdeki hayvanla bağ kurmalıyız.
Wecke das Tier in dir.

orada bize güç veren hayvanla karşılaştık.
wo wir unser Energie spendendes Tier trafen.

Bana saldıran o hayvanla aynı arabaya binmem.
Ich fahre mit dem Tier, welches mich attackiert hat.

Hiçbir hayvanla temasın oldu mu?
Hatten Sie Kontakt mit Tieren?

Onca hayvanla yüzmek. Mercan resiflerine gitmek.
Korallenriffe besuchen… neben den Tieren schwimmen.

Bir insanı hayvanla karıştırmasına imkân yok.
Da kann man einen Menschen nicht mit einem Tier verwechseln.

Hayvanla evlenmek.
Tierisch heiraten.

Hayvanla herhangi bir problem yaşamadan iletişim kurmanızı sağlar.
Es ermöglicht Ihnen, die Kommunikation mit dem Tier ohne Probleme herzustellen.

Eleman gerçekten hayvanla çok iyi ilgileniyor.
Die Leute interessieren sich wirklich für das Tier.

Hayvanla temas sonrası ellerin yıkanması ihmal edilmemelidir.
Daher sollte man nach Tierkontakt auf das Hände waschen nicht vergessen.

Ben iki hayvanla birlikte tek olarak… iyi şeylerin yaklaştığına anlamına geliyormuş.
Ich war zwei Lebewesen zu einem vereint. Was bedeutet, dass gute Dinge geschehen werden.

Çocuğun hayvanla büyümesi bence harika bir şey!
Wenn Kinder mit Tieren aufwachsen können, ist das eine tolle Sache!

Ancak, doktorun hayvanla randevusuna gitmek daha da zor.
Es ist jedoch noch schwieriger, zu dem Termin des Arztes mit dem Tier zu gehen.

Danimarka da hayvanla seks yapmanın yasaklanması.
Dänemark will Sex mit Tieren verbieten.

Köpeğin sahibi, hayvanla çok güçlü bir bağı olan 8 yaşında bir kızdı.
Seine Besitzerin war ein achtjähriges Mädchen, das eine sehr starke Bindung zu dem Tier hatte.