HEDEFIMIZE - Almanca'ya çeviri

Yani art arda sıralanmış, bizi hedefimize ulaştıracağı kesin olan bir eylem dizisi.

Also garantiert uns eine Reihe von Aktionen, die nacheinander ausgeführt werden, das Ziel zu erreichen.

Hedefimize çok yaklaşmıştık… tapınaktan Tanrının Gözünü almak üzereydik.

Wir waren nah am Ziel, nämlich das Auge der Vorsehung aus dem Tempel zu holen.

Hedefimize ulaştıktan sonra, Cumartesi günü bütün indirimler% 75 olacak.

Sobald das Ziel erreicht wurde, werden alle Downloads am Samstag den ganzen Tag um 75% reduziert.

Bu maçımızı kazanırsak, hedefimize bir adım daha yaklaşmış oluruz.

Wenn wir gewinnen sollten, sind wir einen Schritt näher an unserem Ziel.

Hedefimize ulaşmamıza yardım et.

Helfen Sie mit, unser Ziel zu erreichen.

Hedefimize ulaşmak için 90 dakikamız kaldı.

Nach ca. 90 Minuten erreichen wir unser Ziel.

Ancak daha hedefimize varmak için oynamamız gereken çok maç var.

Es gibt noch genug Spiele, um unser Ziel zu erreichen.

Bu nedenle hedefimize kısmen ulaşılmıştır.

Unser Ziel ist somit nur teilweise erreicht.

Hedefimize ulaştıktan sonra, tüm indirmeler Cumartesi bütün gün için tam% 75 indirimli olacak.

Sobald das Ziel erreicht wurde, werden alle Downloads am Samstag den ganzen Tag um 75% reduziert.

Hedefimize giden yolun neredeyse yarısındayız.

Den halben Weg zu unserem Ziel.

Devam etmek ve hedefimize ulaşmak için her zaman bir yol bulacağız.

Wir werden immer einen Weg finden, um weiterzumachen und unser Ziel zu erreichen.

Bu maçı kazanırsak hedefimize bir adım daha yaklaşmış olacağız.

Wenn wir gewinnen sollten, sind wir einen Schritt näher an unserem Ziel.

Neredeyse hedefimize varmıştık.

Fast am Ziel.

Biz hedefimize ateş açtığımızda,

Wenn wir auf das Ziel feuern, soll er drehen

Hedefimize bu kadar yakın olmak keyfimizi yerine getirmişti.

Unserem Ziel so nah zu sein, hob unsere Stimmung.

Oğlum. erkekler arasında bir Tanrı olacaksın… Hedefimize ulaştıktan sonra.

Wenn wir erst am Ziel angelangt sind, wirst du ein Gott unter den Menschen sein… mein Sohn.

Sanırım örmeyi bırakacağız. Hedefimize ulaştık.

Anscheinend schon. Wir haben unser Ziel erreicht.

Şey… Yakında hedefimize ulaşacağız.

Also… Wir erreichen bald unser Ziel.

Bazen bu metodlarla hedefimize ulaşamayız.

Manchmal sind diese Methoden nicht zu erreichen unsere Ziele.

Dolayısıyla bu proje için hedefimize ulaştığımızı söyleyebiliriz.

Daher können wir sagen, dass wir unser Ziel für dieses Projekt erreicht haben.

Hedefimize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri